English | German | Russian | Czech
A1

плита Russian

Meaning плита meaning

What does плита mean in Russian?

плита

большой плоский кусок твёрдого материала с ровной поверхностью Потом пришли они к подошве не весьма возвышенной горы, на которой стояли в окружности девять дубов, посередине которых лежала каменная плита с железным кольцом. Змеевик, плотный и принимающий лицо горшечный камень, цветом зеленоват, с пятнами, который также употребляют на статуйки, плиты для растирания красок, ступки и проч. плоский горизонтальный участок поверхности Мы спустились до половины горы и присели на широкую плиту. Толпа густела-густела, мужик кричал, и, цепенея от ужаса, господин Прохарчин вдруг припомнил, что мужик тот самый извозчик, которого он ровно пять лет назад надул бесчеловечнейшим образом, скользнув от него до расплаты в сквозные ворота и подбирая под себя на бегу свои пятки так, как будто бы бежал босиком по раскалённой плите. каменный строительный материал плоской формы с параллельными протяжёнными плоскостями Ижора, Тосна и другие малыя реки, в Неву впадающия, доставляют дрова, кирпичь, известь, песок, плиту и малое число брёвен. Чёрный мармор, имеющий в изломе некоторое сходство с шифером, употребляется на надгробные доски, монументы и половые плиты. Кои состоят из большого или меньшего количества крупинок вышеписанных простых и сложных камней пород, суть: Трап, состоящий из пыловатых и известковых комочков, вместе крепко соединившихся; его употребляют на плиты, а чистый и тонкий годится и на оселки. Сотвори ему, господи, вечную память. Памятник поставлен из шлифованной плиты. На нём следующая надпись: «Здесь погребено тело тверскаго купца Осипа Григорьевича Томилова, преставившагося 1823 года июля 23-го дня на 43 году от рождения своего». то же, что железобетонная плита То есть несущий каркас колонны и ригели перекрывается плитами, которые используются сначала как опалубочный материал, а после бетонирования становятся несущим, связывающим каждый уровень материалом. плита [3] правильной геометрической формы с нанесёнными на её поверхность надписями, применяемая как элемент памятника Стараюсь не стать ногой на вделанную в пол могильную плиту памятник какому-то архимандриту, похороненному здесь. Сия Церковь заложена и подписана на закладной плите во Имя Рождества Богородицы, вместо той, которая стояла на Санктпетербургской Стороне, в Посадской Слободе, и из оной казны и построена сия Церковь. кухонная печь с конфорками в верхней металлической доске Когда лапша на плите загустеет, переложить на небольшое глубокое блюдо, немного остудить, покрыть другим таким же блюдом со смоченным дном, наложить пресс. строительная деталь

Translation плита translation

How do I translate плита from Russian into English?

Synonyms плита synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as плита?

Examples плита examples

How do I use плита in a sentence?

Simple sentences

Это керосиновая плита.
This stove uses kerosene.
Плита горячая.
The oven is hot.

Movie subtitles

Электрическая плита, холодильник, посудомоечная машина, вообще все.
Electric stove, refrigerator, washing machine, everything.
Конечно, ты понимаешь, я не смогу тебе платить во время обучения, но у тебя будет очень неплохая кроватка и плита, чтобы готовить себе еду, а по утрам, ты будешь открывать магазин и немного работать продавщицей, и. станешь моей маленькой помощницей, а?
Of course, you understand I can't pay you while you learn, but you'll have a nice bed to sleep in and a stove to cook a little supper, and in the morning, you will open the shop and sell a few buttons and pins and, uh. be my little helper, huh?
Стулья, диван, кровать, плита, холодильник, душ.
Chairs, sofa, bed, stove, refrigerator, shower bath, everything.
Плита.
Stove.
Его кожа - как большая мраморная плита.
Like a great marble tombstone, he is, afloat.
Ты уж извини, но мне нравится мой скутер, моя кухонная плита, мой пикап с моими дисками.
Pardon me, but I prefer my scooter, my electric range, my record player and some good records!
Плита-то, сами знаете, какая.
You know my oven.
Плита распаялась?
Your oven is unsoldered?
Плита сломалась.
The stove's died on us.
Возможно, плита.
It could be a cookstove.
И если я не ошибаюсь, сэр, это каменная плита в пересечении тех роковых имен.
And unless I am very much mistaken, sir, this flagstone is at the intersection of those fateful names.
Забыла, что плита не работает.
I forgot the stove doesn't work.
Эта плита из комиссионки.
There were no directions.
И плита.
This little stove. Oh.

News and current affairs

Индийская плита представляет еще незавершенный проект; она слишком громоздка и не достаточно долговечна для выживания в суровых условиях африканской деревни.
The Indian stove is clearly a work-in-progress; it is too bulky and not durable enough to survive the rigors of an African village.
Как странно это было: та плита, то слово, тот вечер.
How odd that it should be that slab, that word, that evening.

Are you looking for...?