English | German | Russian | Czech
B1

заметка Russian

Meaning заметка meaning

What does заметка mean in Russian?

заметка

отметина, знак, сделанные на чём-либо краткая запись о чём-либо небольшая статья, краткое сообщение в печати Году в тысяча девятьсот сорок девятом напали мы с друзьями на примечательную заметку в журнале «Природа» Академии Наук.

Translation заметка translation

How do I translate заметка from Russian into English?

Synonyms заметка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as заметка?

Examples заметка examples

How do I use заметка in a sentence?

Movie subtitles

Там есть одна интересная для тебя заметка.
Still, here's an item that might interest you.
Когда я прочитала о. вас в газете - маленькая заметка, но я ее не пропустила - я была уверена, что маму вы не пропустите.
When I read about the. you in the paper, a small item, but I picked it up, I was sure Mother would catch your eye.
Вчера была только маленькая заметка, а сегодня целая статья.
Today, there is a whole article on that.
Довольно интересная заметка про космические корабли.
Well? Been waiting long?
Большая заметка.
It's big.
А также лейтенанта-коммандера Гари Митчелла, та же заметка.
Lieutenant Commander Gary Mitchell same notation.
Постойте. Вот еще заметка.
Look, read this one.
Заметка о ремонтных работах.
Maintenance note.
Только заметка вышла на час раньше.
Yes, besides that this notice was given an hour ago.
Конечно, я спросил Симона, о чем была его заметка от 31 мая.
Of course I've asked Simon what's written in his issue from the 31th of may.
Бен, это самая горячая заметка!
It's in over 500 papers. - What is it?
Её напечатали более пяти сотен газет. - Что за заметка?
Yesterday's weather report for people who were drunk. and slept all day.
В газете была опубликована заметка о Сивате.
An article had been written in the newspaper about Cyvat.
Бам! Заметка об аппеляции по Полесски.
Notice for appeal on Polesky.

News and current affairs

Представьте себе, что бы вы думали об инвестициях, если бы каждая заметка, прочитанная вами, говорила только о неудачных примерах, но умалчивала о больших успехах.
Imagine how you would feel about investing if every article you read were only about stocks that did poorly, with no reporting on the big successes.

Are you looking for...?