blurb English

Translation blurb in Russian

How do you say blurb in Russian?

How do I translate blurb into Russian?

There's supposed to be a blurb about Jerry.

Там должна быть статья о Джерри.

There's a blurb about me in this.

В нём есть упоминание обо мне.

A blurb? You're a blurb.

Упоминание?

A blurb? You're a blurb.

Упоминание?

My name is not mentioned in this blurb.

В этой статье нет моего имени.

That'll make a nice blurb.

Это было бы хорошей рекламой.

And there was a blurb about you right next to a blurb about me speculating on the various men I've been with at underground sex clubs.

Рядом с заметкой обо мне, о моих беспорядочных связях и подпольных секс-клубах.

And there was a blurb about you right next to a blurb about me speculating on the various men I've been with at underground sex clubs.

Рядом с заметкой обо мне, о моих беспорядочных связях и подпольных секс-клубах.

Uh, so she maybe writes a little blurb about us. So what?

Ну напишет она о нас какую-нибудь чушь, так и что?

Do you think maybe you can write me up a blurb?

Может, черкнешь пару хвалебных строк в мой адрес?

You didn'tead the blurb here? Mnh-mnh.

Ты не читал аннотацию?

Mm-hmm. She's the one who wrote the blurb about us.

Именно она пустила слушок о нас.

Here in Queens, they'll be a tiny blurb in a little paper. about a crazed fan. who wrote letters to a lonely woman.

А здесь, в Куинсс, будет маленькая заметка в жалкой газетёнке. о чокнутом фанате. который писал письма одинокой женщине.

Here in Queens, there'll be a tiny blurb in a little paper. about a crazed fan. who wrote letters to a lonely woman.