замета Russian

Meaning замета meaning

What does замета mean in Russian?

замета сущ

— разг., поэт. отметина, знак, сделанные на чём-либо; заметка И вот: проникновение в старину не тогда ли становится настоящим, когда душой и только душой, начинаешь угадывать ту страницу неписанную, куда занесены «сердца горестные» и вечные заметы людей, живших два, три и четыре века назад? — Скажи-ка мне теперь, когда третьего дня он проскакал мимо тебя, не в замету ли тебе было, на каком коне? Дальше шла запись по дням, названия пойманных бабочек и другие заметы: «Ходил по болоту до Боровичей…», «Сегодня идёт дождь, играл в шашки с папой, потом читал скучнейшую „Фрегат Палладу“»… Прими собранье пестрых глав, // Полу-смешных, полу-печальных, // Простонародных, идеальных, // Небрежный плод моих забав, // Бессониц, лёгких вдохновений, // Незрелых и увядших лет, // Ума холодных наблюдений // И сердца горестных замет. Царапают по платью шипы. Как бы не оставить заметы… Тусклый фонарь на террасе…

Translation замета translation

How do I translate замета from Russian into English?

замета Russian » English

mark