English | German | Russian | Czech
B2

очерк Russian

Meaning очерк meaning

What does очерк mean in Russian?

очерк

устар. контур, очертание, линия Из троих сопровождавших он мне казался более симпатичным, лицо у него было не столь обветренное; лицо было с юношеским, даже слегка женским, мягким очерком линий. небольшое литературное произведение, обычно с изложением фактического материала Чаще всего такие статьи и очерки пишутся общо, приблизительно, и легко допускают замену имени одного автора именем другого. Написал несколько десятков рассказов на северном материале, десятка два очерков. устар. словесное изображение, описание кого-либо, чего-либо А! восклицаю я, так вам надобно простой болтовни, лёгких очерков, личных впечатлений, схваченных на лету. изложение какого-либо вопроса, описание каких-либо материалов, дающее общее представление об описываемом небольшое литературное произведение

Translation очерк translation

How do I translate очерк from Russian into English?

Synonyms очерк synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as очерк?

Examples очерк examples

How do I use очерк in a sentence?

Simple sentences

Напиши короткий очерк.
Write a short essay.
Напишите короткий очерк.
Write a short essay.
Том пишет очерк.
Tom is writing an essay.

Movie subtitles

Коллега, я прочла ваш последний очерк.
I've just read your last piece.
Им нужен стильный очерк о Лестере. Они его любят.
They want an upbeat profile.
Денни хочет получить допуск, чтобы написать очерк в трех частях.
Danny wants access for a feature.
Я планирую большой очерк.
I'd like to do something in depth.
Я прочитала очерк на Ника Мортона.
I read the profile on Nick Morton.
Про Сьюзи Дженкинс был очерк в той же газете.
Suzy Jenkins was in the same paper.
Я даже опубликовала очерк о ваших эссе в университетской газете.
I reviewed your collection of essays for my college newspaper.
Нет-нет, я ведь просто пишу очерк.
No, no. It's only a profile piece.
Ему нужен критический очерк основанный на иудео-испанских лекциях.
He wants the critical analysis based on the Judeo-Spanish lectures.
Делаем очерк.
Doing a profile.
В итоге я согласился на беспристрастный очерк, а теперь я узнаю, что на самом деле ты с ним встречаешься.
I finally agreed to an objective profile, And now I discover you're actually dating him.
Вы могли бы увлекательный очерк об этом написать.
You could run something extraordinary about this.
Первый очерк должен быть готов к утру.
I want the first article in the morning.
Ваш очерк имел успех.
Your article was a success.

News and current affairs

Очерк Геремека о Марке Блоке, французском историке и бойце французского сопротивления с нацизмом, является одним из самых больших интеллектуальных и моральных достижений.
Geremek's essay about Marc Bloch, the French historian and anti-Nazi resistance fighter, is among his greatest intellectual and moral accomplishments.

Are you looking for...?