бухта Russian

Meaning бухта meaning

What does бухта mean in Russian?

бухта сущ

— геогр., морск. небольшой залив, участок водоёма, вдающийся в сушу, защищённый от ветра, открытый к морю с одной какой-либо стороны и удобный для стоянки судов В этот-то маленький городок, приютившийся на песке у подножия голых гор, в глубине бухты, и сверкавший под лучами палящего тропического солнца своими белыми, напоминающими хохлацкие мазанки, домишками, — городок, населённый неграми-христианами да несколькими десятками разноплеменных европейцев, отечество которых там, где нажива, — был нашей последней стоянкой перед длинным и долгим переходом в несколько тысяч миль.

бухта сущ

— трос, канат, шланг или кабель, уложенные кругом, цилиндром или восьмёркой — морск. круг сложенного витком каната — всякий погиб, дуга, обвислость верёвки или длинной жерди Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля — морск. устар. часть корабельного свода, поддерживающая балкон, также передняя часть корабля с низу до конца форкастеля — архит. часть свода

бухта сущ

— неисч. рег. (Архангельск) вода, насыщенная снегом на льду

Translation бухта translation

How do I translate бухта from Russian into English?

бухта Russian » English

bay bight coil creek cove inlet gulf bundle spool port harbor hank flake fake bunch tier stream small bay sluggard seaport picture window parcel opening notch nook hooligan hole harbour glade fleet engpass dockside docks brook bottleneck berry anabranch Tsu

Synonyms бухта synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as бухта?

бухта Russian » Russian

залив гавань небольшой залив пучок морской залив заводь губа бухточка бунт фиорд струйка стойка сгусток связка ручей речка расслоение поток порт пещера обмотка кривизна катушка излучина змеевик затон жгут группироваться группировать виток

Examples бухта examples

How do I use бухта in a sentence?

Movie subtitles

Там небольшая бухта и пристань?

There's a little cove and a jetty?

Это Бухта Красоты?

Is this Fairhaven?

Бухта Красоты?

Fairhaven?

В переводе - бухта Злого Волка.

This translates as Bad Wolf Bay.

Видишь? Эта бухта как подкова.

You see, it's a horseshoe.

ВИП приземлится на корабле через 10 минут, 7 бухта.

There's a VIP landing on this spaceship in 10 minutes' time, Bay 7.

Бухта для старушек.

The pond is for old ladies.

Бухта Арлаймбер и фабричный перекрёсток.

Arlimber creek and mill road junction.

Бухта Южная очень дружная!

South Harbor is a friendly place.

Почти 200 лет назад на берегах Аляски в месте под названием бухта Литуя встретились две культуры, прежде незнакомые друг другу.

Nearly 200 years ago, in the Gulf of Alaska at a place called Lituya Bay two cultures that had never met experienced a first encounter.

Бухта оцеплена.

The harbour is blockaded.

Смеркается, а это последняя бухта в заливе.

No. It's getting late and this is the last cove in the bay.

В смысле, Обезглавить Гидру, Переполох в Малибу Пьер, Дело Картера, Бухта удовольствий, черт возьми.

Nick Fury, Panic at Malibu Pier, The Cartier Affair, Pleasure Cove.

Но ведь Грин Бэй (Зеленая бухта) играет.

But, you know, Green Bay is playing.

Are you looking for...?