hochmütig German

Meaning hochmütig meaning

What does hochmütig mean in German?

hochmütig Adjektiv

— haughty, arrogant in der Art und Weise des Hochmuts, übertrieben aufgewertet zu sich selbst sein, übertrieben abwertend gegenüber anderen Personen sein Da kommt er wieder, der hochmütige Benno. Denn wir pflegen den hochmütig zu nennen, der sich zu sehr rühmt.

Translation hochmütig translation

How do I translate hochmütig from German into English?

hochmütig German » English

proud haughty supercilious conceited arrogant cavalier sneery lofty valiant vainglorious vain unsociable swollen-headed swollen swole swellheaded superciliously superciliary stuck-up stuck up stout sniffy self-conceited prideful pride pretentious presumptuously overweeningly orgulous narcissistic lordly high-hat haughtiness haughtily haught gratified full of oneself egotistical egotistic egoistical egocentric domineering disdainful deceptive de haut en bas bulled arrogantly

Synonyms hochmütig synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as hochmütig?

hochmütig German » German

stolz hochfahrend eingebildet anmaßend übermütig überheblich dünkelhaft arrogant hochnäsig hochfliegend versnobt vermessen pathetisch klangvoll hybrid hoffärtig herablassend festlich feierlich erhaben breitspurig ausdrucksvoll abfällig zornig verschwollen verquollen verbohrt verblendet trägt die Nase hoch steil spöttelnd schwülstig prächtig prachtvoll narzisstisch kennt keine kleinen Leute mehr jäh hält sich für was Besseres hervorragend herrlich herrisch empört eitel eigenmächtig blasiert befehlshaberisch aufgeblasen auf dem hohen Ross sitzen Stein

Examples hochmütig examples

How do I use hochmütig in a sentence?

Simple sentences

Er ist sehr klug und doch nicht hochmütig.

He is very smart and yet not arrogant.

Movie subtitles

Stolz, majestätisch, hochmütig.

Proud, majestic, haughty.

Sei nicht so hochmütig, Taylor, du bist immer noch einer von uns.

Lay off the high hat, Taylor. You're still one of the boys.

Du hättest wissen müssen, dass die Prinzessin launisch und hochmütig ist.

You should know the Princess is moody and arrogant.

Sie fühlen genau, wie trotzig, lieblos und hochmütig du bist.

They sense how obstinate, heartless and arrogant you are.

Wenn er hochmütig ist, dann wird ihn das freuen.

But if he's at all proud, he must be pleased with himself.

Hochmütig?

Proud.

Schon lange wollte ich Sie so sehen: Nicht mehr hochmütig und verächtlich, sondern ergeben und willig.

I yearned to see you that way, not arrogant, but submissive and pleasing.

Sie sind hochmütig, nicht wahr?

You're proud, aren't you?

Sei nicht hochmütig!

To hell with you!

Merkst du nicht, dass deine Worte hochmütig sind?

Such pride in your words!

Sie sind hochmütig.

You're so arrogant.

Sie ist hochmütig, und bei ihrem Anblick wird die Milch sauer!

Her and her high and mighty ways! And that face of her that would stop a coal barge, it would.

Es ist ein bisschen idiotisch, dass wir das Unmögliche suchen, weil es ein bisschen verrückt ist und ein bisschen hochmütig und.

And it's easier to forgive them than pascal, who struggled and sought to overcome instead.

Darin liegt, wenn Sie so wollen, eine Widerspruchskraft, eine Bestätigung, die, wenn sie nicht nur dumm und hochmütig ist, was sie wäre, wenn sie nur teuflisch wäre, etwas ist, das alles übertrifft, auch die Geometrie.

That's wrong. Love is a challenge. Love is a challenge in the face of death, in the face of our inability to communicate, in the face of hypocrisy and conflict.

Are you looking for...?