sevřít Czech
Translation sevřít translation
How do I translate sevřít from Czech into English?
sevřít Czech » English
Synonyms sevřít synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as sevřít?
sevřít Czech » Czech
Conjugation sevřít conjugation
How do you conjugate sevřít in Czech?
sevřít · verb
Future já sevřu
Singular
1st person já sevřu
2nd person ty sevřeš
3rd person on/ona/ono sevře
Plural
1st person my sevřeme
2nd person vy sevřete
3rd person oni/ony/ona sevřou
Polite form of address
2nd person vy sevřete
Past já jsem sevřel
Masculine animate gender já jsem sevřel
Singular
1st person já jsem sevřel · sevřel jsem
2nd person ty jsi sevřel · sevřel jsi tys sevřel · sevřels
3rd person on sevřel
Plural
1st person my jsme sevřeli · sevřeli jsme
2nd person vy jste sevřeli · sevřeli jste
3rd person oni sevřeli
Polite form of address
2nd person vy jste sevřel · sevřel jste
Masculine inanimate gender já jsem sevřel
Singular
1st person já jsem sevřel · sevřel jsem
2nd person ty jsi sevřel · sevřel jsi tys sevřel · sevřels
3rd person on sevřel
Plural
1st person my jsme sevřely · sevřely jsme
2nd person vy jste sevřely · sevřely jste
3rd person ony sevřely
Polite form of address
2nd person vy jste sevřel · sevřel jste
Feminine gender já jsem sevřela
Singular
1st person já jsem sevřela · sevřela jsem
2nd person ty jsi sevřela · sevřela jsi tys sevřela · sevřelas
3rd person ona sevřela
Plural
1st person my jsme sevřely · sevřely jsme
2nd person vy jste sevřely · sevřely jste
3rd person ony sevřely
Polite form of address
2nd person vy jste sevřela · sevřela jste
Neuter gender já jsem sevřelo
Singular
1st person já jsem sevřelo · sevřelo jsem
2nd person ty jsi sevřelo · sevřelo jsi tys sevřelo · sevřelos
3rd person ono sevřelo
Plural
1st person my jsme sevřela · sevřela jsme
2nd person vy jste sevřela · sevřela jste
3rd person ona sevřela
Polite form of address
2nd person vy jste sevřelo · sevřelo jste
Conditional já bych sevřel
Masculine animate gender já bych sevřel
Singular
1st person já bych sevřel · sevřel bych
2nd person ty bys sevřel · sevřel bys
3rd person on by sevřel · sevřel by
Plural
1st person my bychom sevřeli · sevřeli bychom
2nd person vy byste sevřeli · sevřeli byste
3rd person oni by sevřeli · sevřeli by
Polite form of address
2nd person vy byste sevřel · sevřel byste
Masculine inanimate gender já bych sevřel
Singular
1st person já bych sevřel · sevřel bych
2nd person ty bys sevřel · sevřel bys
3rd person on by sevřel · sevřel by
Plural
1st person my bychom sevřely · sevřely bychom
2nd person vy byste sevřely · sevřely byste
3rd person ony by sevřely · sevřely by
Polite form of address
2nd person vy byste sevřel · sevřel byste
Feminine gender já bych sevřela
Singular
1st person já bych sevřela · sevřela bych
2nd person ty bys sevřela · sevřela bys
3rd person ona by sevřela · sevřela by
Plural
1st person my bychom sevřely · sevřely bychom
2nd person vy byste sevřely · sevřely byste
3rd person ony by sevřely · sevřely by
Polite form of address
2nd person vy byste sevřela · sevřela byste
Neuter gender já bych sevřelo
Singular
1st person já bych sevřelo · sevřelo bych
2nd person ty bys sevřelo · sevřelo bys
3rd person ono by sevřelo · sevřelo by
Plural
1st person my bychom sevřela · sevřela bychom
2nd person vy byste sevřela · sevřela byste
3rd person ona by sevřela · sevřela by
Polite form of address
2nd person vy byste sevřelo · sevřelo byste
Imperative sevři!
ty sevři!
my sevřeme!
vy sevřete!
Examples sevřít examples
How do I use sevřít in a sentence?
Movie subtitles
Sevřít nohy!
Knees close together.
Tak bych chtěla někoho sevřít. s takovou něžností.
That's the way I'd love to hold something. with such tender protection.
Chtěla bych tak sevřít tebe.
I'd love to hold you that way.
Musíme opět sevřít své řady.
We are going to close the lines again.
Žádný bolehlav! Ale tři dny nebudete moct sevřít ruku v pěst.
No, but you won't be able to make a fist for three days.
Ne že by mně bylo přímo zle, jenom jsem celá ztuhlá. A nemůžu sevřít ruku v pěst.
It isn't exactly that I feel sick, just. kind of numb. and I can't make a fist.
Zdálo se mi, že mi upadávají prsty a nemohla jsem sevřít ruku v pěst.
I kept dreaming my fingers were falling off because I couldn't make a fist.
Umí tě sevřít v náručí.
Can put his arms around you.
Neboj se ho sevřít!
Don't be afraid to press.
Kdyby nebylo marnivosti, mohl bych tě teď. sevřít v náručí, můj synu.
Were it not for vanity at this very moment I could embrace you in my arms my son.
Vysál život ze země a jeho pulzující větve se zvedly nahoru, jakoby chtěly něco sevřít. obrovského ptáka spícího uvnitř vajíčka.
It sucked the life from the ground and its pulsing branches reached up, as if to grasp something. The giant bird sleeping within an egg.
Nemůžu ji ani sevřít.
I can hardly pinch it.
Sevřít zápěstí.
Lock wrists.
V únoru. se bojíš sevřít ruce, aby ti nepopraskala kůže a nezačaly krvácet.
You know by February the skin's gonna be cracked so bad, it'll break open and bleed if you clench a fist.