English | German | Russian | Czech

pře Czech

Meaning pře meaning

What does pře mean in Czech?

pře

dispute výměna rozdílných názorů mezi dvěma stranami spojená se vzájemným odporem  Při obou bratrů musel rozhodnout jejich otec.

Translation pře translation

How do I translate pře from Czech into English?

Synonyms pře synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as pře?

Inflection pře inflection

How do you inflect pře in Czech?

pře · noun

+
++

Examples pře examples

How do I use pře in a sentence?

Movie subtitles

Tahle pře s tvým bratrem se vyřeší v Římě.
This quarrel with your brother will be settled in Rome.
Například že bys byl zapleten do rozvodové pře?
Such as you being mixed up in a divorce case yourself.
Spojuje nás pouze soudní pře. a ta bude příští týden vyřešena.
The only thing we have in common is our lawsuit. and that will be settled next week.
Odložil jsem Amandin případ. a pozdržel Duffyho slyšení. a pře proti provozovateli pouliční dráhy je odročená.
I postponed the Amanda case for you. and set back the Duffy hearing. and asked for a continuance against the streetcar company.
Pře třemi měsíci, pane.
THREE MONTHS AGO, SIR.
U kterého soudu byla ta pře?
Which court was the litigant's case?
Je pře.
It's cu.
Válka je soudcem mojí pře.
War is the judge of my actions.
A jestli se ozvu jindy, tak to bude, proto že nejsem stejný muž, kterého pře třemi týdny vyhodila.
And if I sound different, it's because I'm not the same man she threw out three weeks ago.
Potřebuji si odpočinout pře tím než se vydám zase na cestu.
I need to relax before I hit the road again.
Ty ses pře ním svlékala?
Freckled. You undressed in front of this man?
Myslím, že po tom všem, on. Prakticky se pokusil znásilnit pře tím, než party začala.
I mean, after all, he was practically trying to rape me in front of the whole party.
Pětiminutová pře přijde na jednu libru, ale deset pokračování vás přijde jen na osm liber.
Well, yes, it's five. It's one pound for a five-minute argument But only eight pounds for a course of ten.
Pře a popírání není totéž.
Well, argue is not the same as contradiction.

News and current affairs

Jakmile Microsoft převzal po IBM dominantní postavení, i on samozřejmě narazil na právní problémy a na obou stranách Atlantiku musel svádět dlouhé a vyčerpávající soudní pře.
Of course, Microsoft ran into its own legal troubles when it took over IBM's former dominant position, waging long drawn-out court cases on both sides of the Atlantic.
I když vlády rozvíjejících se zemí soudní pře (jichž v posledních 15 letech ohromně přibylo) vyhrají, náklady na vedení sporů jsou nesmírné.
Even when developing-country governments win the suits (which have proliferated greatly in the last 15 years), the litigation costs are huge.
Zakuklená, ochranářská a pře-regulovaná západní Evropa je svědkem toho, že vysoká nezaměstnanost existuje v souvislosti velkorysými systémy sociálního zabezpečení.
Cocooned, protected, over-regulated Western Europe sees high unemployment exist in the context of generous social security systems.

Are you looking for...?