English | German | Russian | Czech

kauza Czech

Translation kauza translation

How do I translate kauza from Czech into English?

kauza Czech » English

cause case suit lawsuit causa

Synonyms kauza synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as kauza?

Inflection kauza inflection

How do you inflect kauza in Czech?

kauza · noun

+
++

Examples kauza examples

How do I use kauza in a sentence?

Movie subtitles

Pro vás je to jen kauza týdne, pro je to život.
It's cause of the week for you.
Marshalle, slibuji, že to není pro nás jen kauza týdne.
Marshall, I promise, this is not a cause of the week for us.
Z tohohle zřejmě nebude žádná kauza, Nicku.
I don't think they've got much of a case, Nick.
To je velmi neobvyklá kauza v historických pozemkových žádostech.
This is the most unusual case in the history ofland claims.
Feldensteinova kauza.
The Feldenstein case.
Vysoký soude, je to prostá kauza.
Learned judges, my case is simple.
Důvodem, proč tu jsme je, že jsme mluvili s jistými lidmi, co říkali, že příčinou vašeho odchodu z Výboru byla právě tato kauza.
You know, the reason that we're here, basically. is that we've talked to certain people who. have indicated that the reason you left the Committee. was because you no longer want to be part of it.
Kauza byla uzavřena.
Case was closed.
Co kauza Stát versus Sherman McCoy?
The People versus Sherman McCoy?
skončí ta kauza.
We'll leave in three weeks, once this inquiry crap's over.
Ta kauza nemá vůbec cenu.
It's not a case.
Teď si nedovedu představit, že by kauza skončila nepříznivě.
You've done it, I think. I can't imagine there's no not reaching a favorable conclusion.
Aby mi vysvětlil, proč tato kauza mnohem větší. - mnohem symboličtější význam, jak řekl doslova - pro Jih než pro Sever.
To explain to me why this case is of much greater import, much greater symbolism, to use his word, to the South and the North.
Tohle je vůbec nejdůležitější kauza, která se kdy dostala k tomuto soudu.
This is the most important case ever to come before this court.

News and current affairs

Řecká kauza vznesla jednoduchou, leč dalekosáhlou otázku: je možné nechat členský stát EU zkrachovat?
The case of Greece has raised the simple but profound question: can a member state of the EU be allowed to fail?
V každém případě je pak tato kauza důkazem toho, že soud s Milosevičem je pro Srbsko velice citlivou otázkou.
In any case, this reflects the open wound that the Milosevic trial is for Serbia.

Are you looking for...?