PERFECTIVE VERB уронить IMPERFECTIVE VERB ронять

ронять Russian

Meaning ронять meaning

What does ронять mean in Russian?

ронять гл

— выпускать из рук, давать упасть, не удержав Входит Епиходов с букетом; он в пиджаке и в ярко вычищенных сапогах, которые сильно скрипят; войдя, он роняет букет. — биол. сбрасывать, утрачивать при линьке, сезонной смене покрова (о листьях, перьях и т. п.) — перен. говорить невзначай Чаще всего он даже не чувствует потребности высказаться; думает про себя и изредка роняет беглое замечание, которое обыкновенно с почтительною жадностью подхватывают прозелиты и птенцы, подобные Аркадию.

Translation ронять translation

How do I translate ронять from Russian into English?

ронять Russian » English

drop shed let fall cast let drop let down depose

Synonyms ронять synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as ронять?

ронять Russian » Russian

терять бросать сбрасывать лишаться утрачивать уронить упускать тратить сыпать вниз стелить спускать расснащивать распускать разряжать разгружать развязывать проронить пропускать проливать позорить отпускать открыть открывать отвязывать ослаблять освобождать опрокидывать опадать забрасывать выпускать из рук выпускать валить

Examples ронять examples

How do I use ронять in a sentence?

Movie subtitles

Нет, ронять оливки.

No, to drop an olive.

Патер, вам не угодно перестать ронять вещи и шикать и представить нас?

Father, will you please cease dropping things and shushing and introduce us?

Стрелять в сердце - птица ронять мальчик.

Shoot through heart. bird go limp, drop small boy.

Будем менять двадцатки, ронять кошельки.

Do twenties, drop some wallets.

То, что на тебя напали, не означает, что можно ронять телевизор.

Being run over doesn't mean you can smash a television.

Ты ведь можешь ронять?

You can drop straight, can't you?

Я не должен был ронять форму темнокожего Джо Джерси.

I never should've dropped Joe Green's jersey.

Лучше не ронять её на ногу.

You don't want to drop one of those So you've won one?

Тебе понравилось ронять мой мопед?

Did you enjoy knocking over my bike?

Я никому не позволю ронять себя!

Nobody makes me do a face-plant!

Как только прекратите ронять ключи.

As soon as you stop dropping your keys.

Эй мыло не ронять.

Hey, nobody drop the soap.

Бесшумный ход! Как на подлодках, где и гаечный ключ ронять нельзя.

Silent running, like on submarines when they can't even drop a spanner.

Похоже, тебя не предупредили, что нельзя ронять мыло.

Looks like nobody warned you about dropping the soap.

Are you looking for...?