schadhaft German

Translation schadhaft translation

How do I translate schadhaft from German into English?

faulty damaged defective at fault amiss

What other words in German have the same or similar meaning as schadhaft?

mangelhaft defekt beschädigt verdorben ruinös lückenhaft lasterhaft fehlerhaft angestoßen angeknackst wurmstichig vermackelt verkratzt verbogen ramponiert nicht mängelfrei nicht mehr voll funktionsfähig nicht mehr tadellos nicht mehr einwandfrei nicht mehr alle Funktionen erfüllend mängelbehaftet mitgenommen mit kleinen Macken mit Stockflecken mit Mängeln mit Lackschäden mit Kratzern marode mangelbehaftet lädiert kaputt kapores in seiner Funktion eingeschränkt in Mitleidenschaft gezogen funktionsbeeinträchtigt drittklassig defizitär brüchig berieben beeinträchtigt baufällig bauanfällig angeschlagen angemackelt abgestoßen Mängel aufweisend

How do I use schadhaft in a sentence?

Wer weiß, ob es schadhaft ist?

Who is to know it has a flaw in it?

Und nur weil die Technik versagt, das Material ist schadhaft.

And why? Because the equipment is shoddy. It doesn't work.

Sie ist schadhaft.

She's damaged.

Ja, aber was, wenn die Rohre tatsächlich schadhaft sind?

Yeah, but what if the pipes are really damaged?

Bilder unserer Mini Kamera bestimmten genau, wo ihre Leitung schadhaft ist.

Footage from our gopher cam picked up exactly where your line was corrupted.

Trotz Mr. Talbots Zustand könnten sie. für sie nützliche Informationen sammeln, die möglicherweise schadhaft für uns sein könnten.

Despite Mr. Talbot's mental state, they might be able to garner intel useful to them, but potentially harmful to us.

Es bedarf genauer Untersuchungen. Die Wasserversorgung scheint schadhaft zu sein.

I'll have to carry out a proper survey but there seems to be no water in the pipes.

Das hier ist schadhaft.

This one's defective.

Nicht, wenn sie schadhaft sind.

Not if it's damaged.

Ich machte meine Übungen, und wie du ja weißt, ist mein Fußboden schadhaft.

I was doing my exercises, and as you know, my floor suffered some water damage.