Montage German

Meaning Montage meaning

What does Montage mean in German?

Montage Substantiv · f

— assemblage, assembly Aufbau von Gegenständen Als die Lieferung endlich eintraf, wurde sofort mit der Montage begonnen. Jedes Teil wird für die Automobilindustrie dort gefertigt, wo es am günstigsten ist, und dann zur Montage ins Werk geliefert.

— kein Plural Aufenthalt außerhalb des Heimatorts, um dort etwas zu montieren Er war auf Montage, deshalb hat er den Brief nicht rechtzeitig erhalten.

Translation Montage translation

How do I translate Montage from German into English?

Montage German » English

assembly

mounting

montage

fitting

erection

fitting up

erecting

composing

assemblage

setting

set-up

organization

organisation

installation

framework

fixing

ensamblaje

construction

assembling

Synonyms Montage synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Montage?

Montage German » German

Installation

Zusammenstellung

Zusammensetzen

Zusammenbau

Fotomontage

Fassung

Einbau

passt

passend

geeignet

entspricht

Vereinbarung

Struktur

Schäftung

Rohrverbindungsstück

Montierung

Montieren

Konstruktion

Geschirr

Filmschnitt

Errichtung

Einstellung

Befestigung

Baueinheit

Bau

Aufstellung

Armatur

Anschlußnippel

Anpassung

Angleichung

Examples Montage examples

How do I use Montage in a sentence?

Simple sentences

Ich hasse Montage.

I hate Mondays.

Ich kann Montage nicht ausstehen.

I hate Mondays.

Mein Bruder ist auf Montage.

My brother is away on a construction job.

Ich will in ein Land ohne Montage gehen.

I want to go to a country without Mondays.

Movie subtitles

Als er in die Montage aufrückte, kürzte er eine von zehn Stunden.

When he moved up to the assembly lines, he cut one hour out of every ten.

Wie lange brauchst du zur Montage?

How long will it take you to assemble it?

Sind die Fotos für die Montage da?

I just remembered. are the pictures in yet?

Ha, was glaubst du, was sie macht, wenn du dauernd auf Montage bist?

Ha, what do you think she does, when you're always away on business?

Keinen Sonntag, dafür zwei Montage.

Happy anniversary.

Hesselbarth hat uns zu einer Montage ins Bauinstitut geschickt.

Hesselbart sent us to the institute. To look over some plant. That's irrelevant.

Du weißt ja, wie beliebt Montage sind.

How did you get here? - I don't know.

Sie müßten nur Montage abschaffen.

They ought to cancel Fridays Once and for all.

Die Montage war einfacher als gedacht.

The split-screen was no problem.

Später in dem Film, in einer hervorragenden Montage. zeigt Longueur schonungslos die Gewalttätigkeit der Gesellschaft. wenn sich Brian und Brianette auf einer anderen Müllkippe wieder treffen.

Later on in the film, in a brilliantly conceived montage Longueur mercilessly exposes the violence underlying our society when Brian and Brianette again meet on yet another rubbish dump.

Die Montage erzeugt den Eindruck, er wurde reich geboren.

We superimposed Kohler's picture on this shot of the Gunther house up-country.

Eine Montage, das wäre möglich.

A fake? That's possible.

Nun, nachdem du so viel Zeit in die Montage dieses alten Autos investiert hast, verstehe ich das sogar.

Well, considering the amount of time you're spending assembling this old automobile, that's understandable.

Einer meiner eigenen Moonraker zeigte einen Fehler bei der Montage.

One of my own Moonrakers developed a fault during assembly.

News and current affairs

Sonnenlicht gibt es zwar gratis, Solarzellen und deren Montage jedoch nicht.

And, while sunlight is free, panels and installation are not.

Die Montage der Webcams war zugleich ein Akt der Transparenz und der Verschwörung.

The installation of the webcams was an act of simultaneous transparency and conspiracy.

montage English

Translation Montage in German

How do you say Montage in German?

montage English » German

Montage

Zusammenstellung

Fotomontage

Simultanbühne

Fertigung

Bauwesen

Bauen