aufreiben German

Meaning aufreiben meaning

What does aufreiben mean in German?

aufreiben Verb

— chafe reflexiv: sich wund reiben Ich hatte schon eine Blase auf der Haut, die ich mir dann bei der Arbeit aufgerieben habe.

— Militär; verhüllend: jemanden zum Beispiel eine militärische Einheit vollständig besiegen Die Mainzer XX. Legion wird wahrscheinlich in den Bürgerkriegskämpfen bei Mursa (heutiges Kroatien) aufgerieben.

— jemanden erschöpfen; zermürben Beim Völkerballturnier rieben sich die Kinder auf. Seine Arbeit, die ihn täglich fast 16 Stunden beanspruchte, rieb ihn mit der Zeit zunehmend auf.

— reflexiv: sich erschöpfen; seine Kräfte bis zur Erschöpfung aufbrauchen Meine beiden Kollegen rieben sich bei dieser Tätigkeit bereits nach wenigen Tagen auf.

Translation aufreiben translation

How do I translate aufreiben from German into English?

Aufreiben German » English

reaming

grinding

aufreiben German » English

wipe

ream

broach

scratch

rake

pulverize

pulverise

mau-mau

mash

lose a fortune

enturbulate

deface

beleaguer

Synonyms aufreiben synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as aufreiben?

aufreiben German » German

zermürben

erschöpfen

zunichte machen

zerteilen

zerschlagen

zerreiben

zermahlen

zerlegen

wund reiben

vollenden

verschleißen

vernichten

scharren

rückgängig machen

liquidieren

kratzen

kleinkriegen

klein reiben

feilen

ermüden

entnerven

entkräften

entfernen

enervieren

durchbringen

dahinraffen

brechen

belästigen

ausradieren

auslöschen

ausfeilen

aufscheuern

auffretten

anmachen

abnutzen

abbauen

Examples aufreiben examples

How do I use aufreiben in a sentence?

Movie subtitles

Nein, du wirst dir die Nase aufreiben!

You're riding for a fall! You are!

Willst du die ganze Kompanie aufreiben?

You want to put the whole company into deep shit?

Soll das Dominion weiterhin seine Flotten gegen uns schicken, wir werden sie nacheinander aufreiben.

Let the Dominion continue to send its fleets against us and we will annihilate them one by one.

Wollten Sie die Marines aufreiben?

Were your men annihilating that platoon of marines?

Sie sind uns 5:1 überlegen. Wir müssen sie morgen aufreiben, ihre Streitmacht völlig vernichten.

Alexander, even with luck, timing, the gods, they're at least five to our one which means in truth we must rout them tomorrow, destroy their army completely.

So viel Arbeit kann einen aufreiben, hm?

That much work can wear on a man.

Sie werden uns aufreiben!

They'll wear us down.

Sie würden sich aufreiben ohne mich.

I'll catch the three-fifteen.

Wir sind eine Familie. Wir sollten uns nicht daran aufreiben.

We're family, no need to get all worked up.

Wir lassen uns nicht aufreiben.

Let's not get depressed because of stupid experts.

Du meinst, ich will dich aufreiben? Willst du mit mir waschen gehen?

Pick-up lines? You think I'm chatting you up? Want to come and wash with me'?

Und Sie dürfen sich nicht aufreiben lassen.

You've done enough.