rake English

Translation rake in German

How do you say rake in German?

rake English » German

Harke Rechen harken rechen stochern schüren Windbeutel wühlen suchen scharren liederliche Person kämmen kratzen harke entfachen durchsuchen durchkämmen aufreiben anfachen Wüstling Wagenzug Taugenichts Steigung Heurechen Hang Gefälle Egge Bambusrechen Anstieg Abhang -n

Examples rake in German examples

How do I translate rake into German?

Simple sentences

Use a rake and rake up the leaves in the yard.

Nimm eine Harke und harke die Blätter im Garten zusammen!

Use a rake and rake up the leaves in the yard.

Nimm eine Harke und harke die Blätter im Garten zusammen!

Movie subtitles

We'll rake the room.

Wir durchkämmen den Raum.

But Miss Gulch hit Toto with a rake because she says he chases her nasty old cat every day!

Sie hat Toto geschlagen.. weiler,wiesie sagt,jedenTag in ihrem Garten ihre böse Katze jagt.

Gunners, stand by to rake her stern!

Kanoniere, bereit für Salve auf achtern!

That's one thing we do. Rake in the dough. Can't promise to give it back.

Ich kann aber nicht versprechen, dass du es zurückbekommst.

Now this here rake, it's the identical one you got from the garden this afternoon, now ain't it?

Diese Harke hier ist doch die gleiche, die Sie heute Nachmittag vom Gärtner bekommen haben, nicht?

Are you trying to prove that Geoffrey Musgrave was killed with a rake?

Hey, wollen Sie beweisen, dass man Musgrave mit einer Harke getötet hat?

Let me see your rake.

Also die Harke hier.

Any fingerprints on the rake, inspector?

Fingerabdrücke auf der Harke, Inspector?

It's beyond imagination, I suppose, that somebody else could have used the rake and wiped off both sets of fingerprints.

Es ist wohl unvorstellbar, dass jemand anders die Harke benutzt hat und die Fingerabdrücke von beiden abgewischt hat.

This Yankee lad had motive and opportunity and the rake ties him right up tight to the corpse.

Dieser Yankee hatte Motiv und Gelegenheit, und die Harke bringt ihn mit der Leiche in Verbindung.

Who's the girl sittin' next toJake the Rake?

Kennst du die Frau da drüben?

A fellow named Jake the Rake.

Jack war das.

As soon as I rake in the chips, I walk out of the game.

Sobald ich das Geld habe, verschwinde ich auf Nimmerwiedersehen.

Why rake up dead leaves?

Wieso Vergangenes Wieder aufwärmen?

News and current affairs

But those rationales won't do: other developing countries, from Jamaica to Ethiopia, regularly rake in the medals.

Aber diese Argumentation ist fadenscheinig. Auch andere Entwicklungsländer, von Jamaica bis Äthiopien, scheinen regelmäßig in den Medaillenrängen auf.

Are you looking for...?