aufreihen German

Translation aufreihen translation

How do I translate aufreihen from German into English?

string queue itemize enumerate

What other words in German have the same or similar meaning as aufreihen?

ordnen strukturieren serialisieren sequenzialisieren sequentialisieren gliedern bespannen aufstellen arrangieren anordnen aneinanderreihen zusammenstellen visieren systematisieren realisieren rangieren nebeneinander stellen nebeneinander legen in eine Reihenfolge bringen gestalten einrichten einfädeln aufspießen auffädeln aufbauen anlegen Reihe

How do I use aufreihen in a sentence?

Aufreihen, nach links!

Into line, left turn.

Jim, Pedro, aufreihen.

Jim, Pedro, get over there.

Aufreihen, schnell.

Line up. Schnell.

Achtung, alle Fussgänger aufreihen.

Stay in line.

Waffen runter und aufreihen.

Put those guns down and line up.

Sie ist das einzige Faden, das die Gedächtnisse meiner Eltern aufreihen kann.

She is the only thread who can string the memories of my parents.

Wenn Sie sich jetzt bitte zu 2. aufreihen würden.

Now, I need you all to line up in the procession, please.

Ja, wenn wir uns aufreihen, kriegen wir ihn.

Yeah, we got a line-up, we'd jam him.

Die Twobs in einer Linie aufreihen.

Line them 12 in a row.

Und wenn wir alle Freunde aufreihen müssen, die wir beide haben.

Not if we have to line up every friend we both possess.

Wie die Sterne sich aufreihen?

Line of stars angling up?

Sollte für 6 Schlafsäcke ausreichen, besonders, wenn wir sie aufreihen.

Should be plenty of room for six sleeping bags, especially if we stagger' em.

Hinter mir aufreihen.

Stack on me.

Wenn sich die vier Sterne aufreihen, bedeutet das wirklich das Ende einer Dynastie?

When the four stars align, does that truly signal the end of a dynasty?