znak Czech

Meaning znak meaning

What does znak mean in Czech?

znak podstatné jméno · rod mužský neživotný

— feature, characteristic význačná vlastnost ⋄ Typickým znakem rysů jsou štětičky chlupů na uších.

— character jednoduchý plošný grafický útvar, který může vytvářet text ⋄ Tabulka znaků sady ASCII obsahuje písmena, číslice a některé základní symboly.

— symbol jednoduchý plošný grafický útvar mající určitý dohodnutý smysl ⋄ Na otočné části orloje jsou nakresleny znaky zvěrokruhu.

— coat of arms plošný grafický útvar, symbolizující rod, obec, region, stát apod. ⋄ Na státním znaku České republiky je vyobrazen dvouocasý lev.

— back (v ustálených spojeních) záda ⋄ Poutníci postupně přicházeli do nábožného vytržení a padali na znak.

— backstroke plavecký styl zády dolů

— jaz. věc nebo forma zastupující něco jiného ⋄ Znaky jsou základní stavební kameny informace sdělované při komunikaci. ⋄ Užitím znaku se předává informace; znak tedy souvisí s významem, resp. obsahem, ale nekryje se s nimi.

Translation znak translation

How do I translate znak from Czech into English?

znak Czech » English

character

sign

mark

symbol

figure

emblem

token

coat of arms

index

trait

feature

cypher

backstroke

attribute

spot

signal

characteristic

badge

type

signature

signaling

omen

letter

key signature

indicator

indication

index number

ideogram

grapheme

foreign exchange

foreign currency

denotement

crest

cipher

brand

augury

Synonyms znak synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as znak?

znak Czech » Czech

symbol

značka

znamení

erb

emblém

příznak

známka

signál

odznak

indikace

šifra

vzor

ustálený tvar

ukazatel

typ

signum

signalizace

rys

předznamenání

označení

náznak

měřítko pro srovnávání

kód

kritérium

index

hledisko při posuzování

heslo

atribut

Inflection znak inflection

How do you inflect znak in Czech?

znak · noun

Singular znak masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? znak masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez znaku

Dative komu? čemu? k znaku

Accusative koho? co? pro znak

Vocative znaku!

Locative o kom? o čem? o znaku

Instrumental kým? čím? se znakem

Plural znaky masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? znaky masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez znaků

Dative komu? čemu? k znakům

Accusative koho? co? pro znaky

Vocative znaky!

Locative o kom? o čem? o znacích

Instrumental kým? čím? se znaky

+»

++»

Examples znak examples

How do I use znak in a sentence?

Simple sentences

Přikývl jsem na znak souhlasu.

I nodded to show that I agreed.

Movie subtitles

To je znak významnosti.

Distinguished.

Ten znak, co mají na vlajkách.

You know, sir, the sign they have on their flags.

Samozřejmě žádný neviditelný znak.

Of course, no invisible ink.

To je vždycky znak nějakého problému.

Anybody that can do that has got a problem.

Na svém štítě nosil znak draka.

But he wore a dragon charge upon his shield.

Rodový znak.

It is lodge token.

Aby jste dostali znak na uniformu, musíte mít sedm seskoků.

You're soldiers not stuntmen. To get your wings you'll do seven jumps.

Ale. všechno, co jsem ti o sobě řekl, mě postavilo do špatného světla, není to snad znak upřímnosti?

But. But.everything I've told you about myself. that was unfavourable to me. doesn't that prove I'm sincere?

To je školní znak.

You stepped on the school insignia.

Tam, kde má většina holek srdce, máš ty velký znak dolaru.

You got a big dollar sign where most women have a heart.

Udělej svůj znak. Dostaneš 60 a část ze zisku.

Sign now for a 60th part of our profit.

Na víko chci vyřezat náčelnický znak.

Carve chief's feather on lid.

To je Shinto znak prokazující manželství.

That is a Shinto sign showing they are married.

Náš volací znak je Kobra, že?

Our call is Cobra, right?

News and current affairs

Nemusí sice existovat žádný výhradní společný znak, všechny lze ale snadno poznat jako příslušníky dané rodiny.

There may be no single common feature, but all are readily identified as members of the same family.

Legitimita je křehký, a přesto důležitý znak stabilní demokratické politiky.

Legitimacy is a delicate, yet utterly important feature of stable democratic politics.

Ceny letí nahoru a oni se na znak uznání plácají po zádech.

Prices shoot up and they deem themselves brilliant.

Většina Rusů nepovažuje přístup Evropy k hranicím jejich vlasti za znak toho, že se konečně plně spojili s civilizací, jejíž jsou součástí, ale za zdroj nebezpečí.

Most Russians do not regard Europe's approach to their country's borders as a sign that they have, at long last, fully united with the civilization of which they are a part, but as a source of insecurity.