English | German | Russian | Czech

porucha Czech

Meaning porucha meaning

What does porucha mean in Czech?

porucha

disorder, malfunction negativní odchylka od fungujícího stavu  Porucha motoru si vyžádala nákladnou opravu.

Translation porucha translation

How do I translate porucha from Czech into English?

Synonyms porucha synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as porucha?

Inflection porucha inflection

How do you inflect porucha in Czech?

porucha · noun

+
++

Examples porucha examples

How do I use porucha in a sentence?

Simple sentences

Nespavost je civilizační porucha.
Insomnia is a lifestyle disease.
Je to vzácná porucha.
It's a rare disorder.

Movie subtitles

Máme zde svědkyně z Mandrake Falls. jeho rodného města, které potvrdí, že jeho porucha chování. není ani krátkodobá ani dočasná.
We have witnesses here from Mandrake Falls. his own hometown, who will tell of his conduct throughout his lifetime. proving that his derangement is neither a recent nor a temporary one.
Nemůžu, je tu porucha. -Vypadly pojistky?
The fuse burned?
Možná to není porucha trávení, ale žaludeční vředy.
Perhaps it is not indigestion. Perhaps it is stomach ulcers.
Duševní porucha.
Mental abnormality.
Existuje duševní porucha, při níž k tomu dochází.
There is a type of nervous disorder in which that happens.
Není to nějaká porucha?
Nothing wrong with the set?
Porucha statickou elektřinou!
Come on! - Static!
Porucha hypofýzy, takzvaná akromegalie.
Glandular condition called acromegalia.
Porucha mazání.
Fault in the oil line.
To musí být porucha.
Did you talk to them by radio?
Omlouvám se, nějaká porucha v telefonu.
Sorry, there's something wrong with my phone.
Byla tu porucha energie.
There was a power stoppage.
Porucha může nastat z mnoha příčin.
Breakdown can occur from many causes.
Porucha zraku?
Eye disease?

News and current affairs

V klíčových ohledech je deprese skutečně srovnatelná s Cushingovou chorobou, což je porucha způsobená nadměrnou produkcí kortizolu.
Indeed, in key respects depression is comparable to Cushing's disease, a disorder cause by excessive production of cortisol.
Pouze u nemocí, jako jsou schizofrenie, bipolární porucha, obsesivně-kompulzivní porucha a deprese, se však setkáváme s chorobnými procesy, které přímo a hluboce transformují vlastní pacienta, jeho identitu i místo ve společnosti.
But only in illnesses like schizophrenia, bipolar disorder, obsessive-compulsive disorder, and depression do we find disease processes that directly and profoundly transform a person's self, identity, and place in the community.
Pouze u nemocí, jako jsou schizofrenie, bipolární porucha, obsesivně-kompulzivní porucha a deprese, se však setkáváme s chorobnými procesy, které přímo a hluboce transformují vlastní pacienta, jeho identitu i místo ve společnosti.
But only in illnesses like schizophrenia, bipolar disorder, obsessive-compulsive disorder, and depression do we find disease processes that directly and profoundly transform a person's self, identity, and place in the community.

Are you looking for...?