ADJECTIVE
hlavní
COMPARATIVE
hlavnější
SUPERLATIVE
nejhlavnější
hlavní Czech
Meaning hlavní meaning
What does hlavní mean in Czech?
hlavní
Translation hlavní translation
How do I translate hlavní from Czech into English?
hlavní Czech » English
Synonyms hlavní synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as hlavní?
hlavní Czech » Czech
Inflection hlavní inflection
How do you inflect hlavní in Czech?
hlavní · adjective
Singular hlavní
Masculine animate gender hlavní
Nominative kdo? co? hlavní
Genitive koho? čeho? bez hlavního
Dative komu? čemu? k hlavnímu
Accusative koho? co? pro hlavního
Vocative hlavní!
Locative o kom? o čem? o hlavním
Instrumental kým? čím? s hlavním
Masculine inanimate gender hlavní
Nominative kdo? co? hlavní
Genitive koho? čeho? bez hlavního
Dative komu? čemu? k hlavnímu
Accusative koho? co? pro hlavní
Vocative hlavní!
Locative o kom? o čem? o hlavním
Instrumental kým? čím? s hlavním
Feminine gender hlavní
Nominative kdo? co? hlavní
Genitive koho? čeho? bez hlavní
Dative komu? čemu? k hlavní
Accusative koho? co? pro hlavní
Vocative hlavní!
Locative o kom? o čem? o hlavní
Instrumental kým? čím? s hlavní
Neuter gender hlavní
Nominative kdo? co? hlavní
Genitive koho? čeho? bez hlavního
Dative komu? čemu? k hlavnímu
Accusative koho? co? pro hlavní
Vocative hlavní!
Locative o kom? o čem? o hlavním
Instrumental kým? čím? s hlavním
Plural hlavní
Masculine animate gender hlavní
Nominative kdo? co? hlavní
Genitive koho? čeho? bez hlavních
Dative komu? čemu? k hlavním
Accusative koho? co? pro hlavní
Vocative hlavní!
Locative o kom? o čem? o hlavních
Instrumental kým? čím? s hlavními
Masculine inanimate gender hlavní
Nominative kdo? co? hlavní
Genitive koho? čeho? bez hlavních
Dative komu? čemu? k hlavním
Accusative koho? co? pro hlavní
Vocative hlavní!
Locative o kom? o čem? o hlavních
Instrumental kým? čím? s hlavními
Feminine gender hlavní
Nominative kdo? co? hlavní
Genitive koho? čeho? bez hlavních
Dative komu? čemu? k hlavním
Accusative koho? co? pro hlavní
Vocative hlavní!
Locative o kom? o čem? o hlavních
Instrumental kým? čím? s hlavníma s hlavními
Neuter gender hlavní
Nominative kdo? co? hlavní
Genitive koho? čeho? bez hlavních
Dative komu? čemu? k hlavním
Accusative koho? co? pro hlavní
Vocative hlavní!
Locative o kom? o čem? o hlavních
Instrumental kým? čím? s hlavníma s hlavními
Examples hlavní examples
How do I use hlavní in a sentence?
Simple sentences
Londýn, hlavní město Anglie, se nachází na Temži.
London, the capital of England, is on the Thames.
Které je hlavní město Spojených států, Washington nebo New York?
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
Londýn je hlavní město Anglie.
London is the capital of England.
Bern je hlavní město Švýcarska.
Bern is the capital of Switzerland.
Hlavní město Brazílie je Brasília.
The capital of Brazil is Brasilia.
Jaké je hlavní město Finska?
What's the capital city of Finland?
Ottawa je hlavní město Kanady.
Ottawa is the capital of Canada.
Hlavní město Itálie je Řím.
The capital of Italy is Rome.
Které je hlavní město Spojených států?
What is the capital of the United States?
Sloni jsou hlavní atrakcí cirkusu.
The elephants are the chief attraction at the circus.
Hlavní město Japonska je Tokyo.
The capital of Japan is Tokyo.
Peking je hlavní město Číny.
Beijing is the capital of China.
Barcelona je hlavní město Katalánska a druhé největší město ve Španělsku.
Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.
Brusel je hlavní město Belgie.
Brussels is the capital of Belgium.
Movie subtitles
Tohle jméno jsem už zapomněla! Myslím, že zanedlouho to hlavní země oznámí. Vzdala jsem se svých práv a trůnu.
I've given up that name! but I've given up my claim to the throne!
Zdá se, že vzestup Číny bude hlavní politickou událostí 21. století.
The ascent of China looks like being the defining political event of the 21 st century.
Rozhodl se postavit nové okázalejší hlavní město na severu, Peking.
He resolved to build a new and more spectacular capital to the north, in Beijing.
Jak uvidíme, existovala více než jedna vražedná aplikace, ale fakt, který to uvedl do pohybu byla zcela jistě soutěž - hlavní tahoun kapitalismu a roztříštěného Evropského systému států.
As we'II see, there was more than one killer app, but the one that really started the ball rolling was surely competition - both the main driver of capitalism and of the fragmented European state system.
Bylo by opravdu zábavné, kdybychom mohli najít cizince kteří by nám mohli poslat e-mail nebo být na twitteru, nebo cokoli jiného po celý den, ale hlavní otázkou je, existuje vůbec život, nebo ne.
It would be really fun if we could find an alien that could, you know, send me an email or twitter or whatever, all day long, but the profound question is life or nonlife.
A ani to nemusí být ta hlavní činnost..
It doesn't even have to be the primary activity, though.
Marcusi, to oni udělali a tak skončili na hlavní silnici.
Marcus, they did, and that's how they ended up on the main road.
Hlavní ins..
Acting Ins.
Vlastně, v tuhle chvíli hlavní inspektor.
Actually, it's Acting Inspector for the moment.
Tak, Pistachio a Kaiser jsou dva hlavní kandidáti na výhru s Rogerem a Dukem těsně za nimi.
Well, Pistachio and Kaiser are the two main contenders for Best Dog In Show, with Roger and Duke following closely behind.
Mužu tě zavézt před hlavní vchod.
I can take you to the front door. It's no trouble.
Podle našich informací všechny hlavní společnosti omezili své aktivity a skandál, který námi zveřejněné informace způsobily, donutil několik vlád k přehodnocení svých ambicí.
According to our informants, all the major defence companies have ceased their activities and the scandal caused by the information we've made public has pushed several Governments to start over and redirect their ambitions.
Odstřelovač musí být v té hlavní budově.
Sniper must be in the main building.
Poslouchejte. Podle Bishopa přichází signál senátorova vysílače z toho komplexu, nejspíš z hlavní věže.
Listen up: according to Bishop, the Senator's transmitter signal is coming from the complex, probably the main tower.
News and current affairs
Jak tedy svět - a především hlavní jaderné mocnosti - na katastrofu ve Fukušimě zareaguje?
So how will the world - first and foremost, the main nuclear powers - react to the Fukushima disaster?
Viděno z pohledu potravinové bezpečnosti a bohatství venkovských oblastí, je dnes naléhavě třeba revidovat hlavní nástroje SZP, aby bylo možné zavést nový vzorec této politiky.
Viewed from the standpoint of food security and the wealth of rural areas, there is now an urgent need to revisit the CAP's main instruments so that a new policy formula can be introduced.
Dostupnost léčiv dnes omezují dva hlavní problémy.
Two main problems limit the availability of medicines today.
Takové systémy nemůžou fungovat, protože potlačují kapitálový trh jako hlavní řídicí mechanismus hospodářské soustavy.
Such systems cannot work, because they eliminate the capital market as the economic system's main steering mechanism.
Zároveň by to měla být hlavní zásada při udělování politických rad.
It should also be a guide in dispensing political advice.
Hlavní překupníci se nikdy nedostanou před soud, protože soudci jsou upláceni nebo zastrašováni.
Major traffickers never come to trial because judges are bribed or intimidated.
Nadešel čas, kdy by afghánská vláda měla označit, zostudit a propustit zkorumpované úředníky, zatknout hlavní drogové překupníky a opiové magnáty a zabavit jejich majetky.
It is time for the Afghan government to name, shame, and sack corrupt officials, arrest major drug traffickers and opium landlords, and seize their assets.
Dostat hlavní drogové překupníky za mříže nové, silně zabezpečené věznice Pal-i-Čarki poblíž Kábulu by byl dobrý začátek.
Putting major drug traffickers behind bars at the new maximum-security prison at Pul-i-Charki, near Kabul, would be a good start.
Toto Mistrovství světa ve fotbale dokládá tři hlavní vývojové proměny, jimiž tento sport prochází.
This World Cup demonstrates three main developments that the sport has undergone.
A přestože lze pokles uhlíkových emisí v malé míře vysvětlit umdlévající ekonomikou, EIA zdůrazňuje, že hlavní příčinou je zemní plyn.
And, while a flagging economy may explain a small portion of the drop in US carbon emissions, the EIA emphasizes that the major explanation is natural gas.
Etiopský venkovský život dlouho závisel na dvou úrodách, první během krátkého deště v březnu a v dubnu a druhé a hlavní během dlouhého deště v letních měsících.
Ethiopian village life has long depended on two crops, one during a short rain in March and April, and the main crop during the long rain in the summer months.
Ještě důležitější je, že Meles dostal Addis Abebu na mapu jako sídlo Africké unie a jako hlavní město, kde lze pragmaticky a bez zátěže koloniálních nevraživostí diskutovat o nejhorších problémech Afriky.
More important, Meles put Addis Ababa on the map as the home of the African Union, and as a capital where Africa's worst problems could be discussed in a pragmatic manner, unburdened by colonial grudges.
Poneseme rovněž důsledky propouštění zaměstnanců Černobylu a toho, že přilehlé město Slavutyč (28 000 obyvatel) přijde o svůj hlavní zdroj příjmů.
We also bear the responsibilities involved in laying off Chernobyl's workers and depriving the adjacent city of Slavutych (population 28,000), of its main source of income.
A Turecko spolu s Jordánskem a Libanonem potřebují větší finanční pomoc, neboť nesou na svých bedrech hlavní část uprchlické zátěže.
Turki, bersama dengan Yordania dan Lebanon, memerlukan bantuan finansial lebih besar sebab mereka memikul sebagian besar beban karena persoalan pengungsi.