master Czech

Examples master examples

How do I use master in a sentence?

Movie subtitles

Takto upravený master duplikačního pozitivu byl použit pro 2K digitální verzi v roce 2013.

The master negative of this edit was used for the 2K digital version.

Jeho jméno je Ogeechuck, Master Private.

His name is Ogeechuck, Master Private.

Dobře, pane. V-Master X-X-1.

V-Master to X-X-1.

X-X-1 V-Master.

X-X-1 to V-Master.

V-Master X-X-1.

V-Master to X-X-1.

They are easy to learn, but difficult to master and to apply.

They are easy to learn, but difficult to master and to apply.

Master.

Master.

Master se mi hlavou trenér dnes.

Master made me head trainer today.

Master Card, Visa, American Express?

Master Charge, Visa, American Express?

The Beat master.

The Beat master.

Kreditní karta Master. American Express. zlatá karta.

Master Charge, American Express.

Master disk s HOS.

The master disk for HOS?

Master Tatsu, dost, prosím.

Master Tatsu, stop, please.

Master William.

Master William.

master English

Translation master in Czech

How do you say master in Czech?

master English » Czech

pán

mistr

zvládnout

vedoucí

učitel

převládající

profesor

matrice

hlavní

zdolat

mistrovský

hospodář

šéf

ředitel

zápasník s býky

zaměstnavatel

vlastník

toreador

překonat

ovládnout

osvojit si

originál

odborník

majitel

Examples master in Czech examples

How do I translate master into Czech?

Simple sentences

Tom was master of the situation in no time.

Tom nebyl nikdy pánem situace.

He was master of the situation.

Byl pánem situace.

Mankind is a master at destroying.

Lidstvo je odborník na ničení.

The more languages you master, the simpler you'll find them.

Čím více jazyků se naučíte, tím jednodušší vám připadnou.

Movie subtitles

Master Kirihara! Did I hear correctly that you were promised a position. in the special zone involving the Sakuradite mining rights?

Lorde Kiriharo, slyšel jsem, že jste kvůli svým úzkým kontaktům s těžiči sakuraditu zaslíbil svou pozici ve speciální oblasti.

As a new century dawned in 1 400, the emperor YongIe had another transport technology at his disposal, which had the potential to make him master, not just of the middle Kingdom, but of the entire global market.

Na prahu nového století, v roce 1400, měl císař Yongle k dispozici další dopravní techniku, která měla potenciál udělat z něho vládce a to nejen Říše Středu, ale celého globálního trhu.

That young master didn't look like talking an empty word.

Ten mladej pán rozhodně nemluvil do větru.

But then, it's a good thing you didn't meet that Young Master last time.

Ale zase. je dobře, že ses posledně nesetkala s mladým pánem.

That saying, that Miss could rest peacefully now because of you, Young Master.

Říká se, že slečna teď bude, díky vám, mladý pane, odpočívat v pokoji.

Young Master, let's go.

Mladý pane, jdeme.

Young Master, they're saying to hurry up.

Mladý pane, říkají, že si máte pospíšit.

It's that Young Master!

To je mladý pán!

Young Master, you are coming to your senses?

Mladý pane, už jste se probral?

Young Master.

Mladý pane!

YOUNG MASTER!

Mladý pane!

Well, if we think in that way, you are also similar to them as you aren't interested in anything about the world, Young Master.

No, když o tom tak přemejšlím, tak jste jim hodně podobnej. Taky se nezajímáte, co se kde děje, mladý pane.

Our Young Master isn't interested in the world at all to work hard as a proper magistrate.

Našeho mladýho pána, vůbec nezajímá těžká práce magistráta.

Young Master where are you?

Mladý pane, kde jste?

News and current affairs

He was a master at converting the complicated into the simple; and, rather than being paralyzed by complexity, he found new ways to deconstruct and overcome it.

Byl mistrem přetváření složitého na jednoduché; nenechal se ochromit komplikovaností a hledal nové způsoby jak ji kriticky rozebrat a překonat.

If politics is defined as the art of compromise, Arafat was a master of it at the Palestinian and Arab levels.

Definujeme-li politiku jako umění kompromisu, Arafat byl na palestinské a arabské úrovni jejím přeborníkem.

A human chess master's ability to intuit, visualize, and prioritize easily prevailed over the brute force approach of computers.

Intuitivní chápání, duševní zrak a schopnost určovat priority šachového mistra snadno vítězily nad počítačovou metodou hrubé síly.

But Berlusconi is also a master of ambiguity, someone who appeals to liberal values while pursuing an anti-liberal, populist, and corporatist agenda.

Ale Berlusconi je také mistrem víceznačnosti, člověkem, který se odvolává na liberální hodnoty, zatímco realizuje antiliberální, populistický a korporativistický program.

Yet, from Third World poverty levels two decades ago, Ireland has surpassed its former colonial master in GDP per capita.

A přesto se ze stavu bídy třetího světa, v jakém bylo před dvaceti lety, Irsko vypracovalo a předčí svého bývalého koloniálního učitele v HDP na hlavu.

Those who want to master the challenge of climate change now will reject such realism.

Ti, kdo chtějí vyřešit problém klimatických změn ihned, budou takový realismus odmítat.

Indeed, apart from defense and foreign affairs, Hong Kong was to be master of its own house.

Vskutku, s výjimkou obrany a zahraničních věcí měl být Hongkong svým vlastním pánem.

Silvio Berlusconi, another real-estate billionaire, who began his career as a crooner on a cruise ship, was even more outrageous than Trump, as well as a master of the mass media - literally so, as he owned most of it in his country.

Silvio Berlusconi, další realitní miliardář, který začínal kariéru jako zpěvák na výletní lodi, byl ještě nemožnější než Trump, ale byl to také mistr hromadných sdělovacích prostředků - a to doslova, protože mu většina médií v jeho zemi patřila.

Indeed, Europe needs a master plan to avoid a tailspin of recession, growing unemployment, and weakening banking systems.

Evropa skutečně potřebuje ucelený plán, aby se vyvarovala pádu, který by zahrnoval recesi, rostoucí nezaměstnanost a ochabování bankovních soustav.

A new master plan for growth would not be about printing money.

Nový komplexní růstový plán by nespočíval v tištění peněz.

If we are serious about a master plan for growth, we need to provide the necessary means.

Míníme-li určitý komplexní růstový plán vážně, musíme mu zajistit potřebné prostředky.

The special master would not be a fellow Californian, but he would be a fellow American.

Onen speciální mistr by sice nebyl Kaliforňan, ale byl by to Američan.

They would also be reassured by the fact that California sends representatives to Washington, D.C., where the special master's marching orders would be issued.

A také by je uklidňovala skutečnost, že Kalifornie vysílá své zástupce do Washingtonu, odkud by tento speciální mistr dostával pokyny.

Although every member nation has played its part in integrating Europe, France has without doubt been the country that provided most of the ideas and master builders.

Ačkoliv svou roli při integraci Evropy sehrály všechny členské země, Francie bezpochyby nabídla nejvíce myšlenek a architektů.