English | German | Russian | Czech

stack English

Translation stack in Russian

How do you say stack in Russian?

Examples stack in Russian examples

How do I translate stack into Russian?

Simple sentences

There was a stack of newspapers in the corner of the room.
В углу комнаты была стопка газет.
There was a stack of newspapers in the corner of the room.
В углу комнаты лежала куча газет.

Movie subtitles

Here goes my stack.
Вот мой стек.
Give the lady a stack of black chips.
Дайте чёрных жетонов.
Turned out a stack of estimates a foot high.
Составил здоровенную пачку смет и калькуляций.
I'll buy a stack.
Я куплю стопку фишек.
And that I peed in the coal stack?
И что я помочился на кучу с углем?
Can I sell you another stack, Doctor?
Могу я предложить Вам ещё одну порцию, доктор?
One stack of blacks.
Черные фишки. - Какова их стоимость?
Then he gave me this stack of chips.
И тогда он дал мне эту стопку фишек.
It is time, general, to stack our arms.
Пора разоружить наших людей.
Stack your arms and disband your army.
Сдайте оружие, распустите вашу армию.
That Mrs. Page has blown her stack at last.
Скажи, что миссис Пейдж выбыла из игры.
I'm sure you've got a stack of ideas.
Уверен, у вас полно идей.
Anyone in his right mind would blow his stack.
Тут любой мог выйти из себя.
I have a stack of them for sale.
У меня тут целая пачка на продажу.

News and current affairs

Demagogues stack prejudices atop half-truths, and any attempt to connect discussion with reality is shot through with contemptuous accusations of dishonesty and self-interest.
Демагоги нагромождают предрассудки поверх полуправд, и любая попытка увязать дискуссию с реальностью моментально пресекается при помощи презрительных обвинений в нечестности и личной заинтересованности.
Each country is interested in knowing whether its policies and institutions stack up against those of other nations in the capacity to achieve and sustain economic growth.
Каждой стране интересно знать, насколько ее методы управления и учреждения выдерживают сравнение с методами управления и учреждениями других наций по способности достигать и поддерживать экономический рост.
In the egg industry, hens can barely move at all, because they are crammed into wire cages, which makes it possible to stack them in tiers, one above the other.
При производстве яиц курицы-несушки практически вообще не могут двигаться, поскольку их заточают в проволочные клетки, что позволяет составлять их ярусами одну над другой.

Are you looking for...?