смотритель Russian

Meaning смотритель meaning

What does смотритель mean in Russian?

смотритель сущ

— + род. п.; за + твор. п. служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо, реже — управление чем-либо Но тем не менее работы у егерей и смотрителей парка, ведущих постоянную борьбу с браконьерами, хоть отбавляй. — шутл. то же, что зритель; тот, кто смотрит что-либо служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо

Translation смотритель translation

How do I translate смотритель from Russian into English?

смотритель Russian » English

custodian keeper caretaker warden inspector supervisor overlooker wicketkeeper warder w. overseer looker guardian guard curator administrator

Synonyms смотритель synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as смотритель?

смотритель Russian » Russian

надзиратель сторож надсмотрщик хранитель комендант контролер завхоз хранитель музея тюремщик тюремный служитель служитель опекун министр контролёр инспектор заведующий досмотрщик

Examples смотритель examples

How do I use смотритель in a sentence?

Simple sentences

Том - смотритель музея.

Tom is a museum curator.

Movie subtitles

Это смотритель маяка на Драгонхеде.

He's a lighthouse keeper on dragonhead.

Смотритель маяка.

The lighthouse keeper.

Этот смотритель маяка не стар.

That lighthouse keeper isn't old.

Нет, это смотритель на одном из кораблей.

It was just the boss on one of the ships.

Да, я смотритель маяка.

Yes, I'm the lighthouse guard.

Смотритель сказал, что она ваша.

The custodian said she was yours.

Смотритель?

Oh, guard!

Я здешний смотритель, капитан Кирк.

I am the caretaker of this place, Captain Kirk.

Я первый Биоморфный Организационный Смотритель Систем.

I am the first Biomorphic Organisational Systems Supervisor.

Смотритель и посетитель, который сначала показался мне туристом.

A guard, and a visitor, whom I thought at first was a tourist.

Но вы же и есть смотритель.

But you are the caretaker.

На верхних этажах помещаются смотритель и несколько старых слуг.

Caretaker and a couple of old servants live at the top.

Что скажете, смотритель?

What do you think, chamberlain?

Смотритель общается с животным?

Is the keeper actually communicating with one of his animals?

Are you looking for...?