English | German | Russian | Czech

administrator English

Translation administrator in Russian

How do you say administrator in Russian?

Examples administrator in Russian examples

How do I translate administrator into Russian?

Simple sentences

He's a talented administrator.
Он талантливый администратор.
Tom is a great administrator.
Том - отличный администратор.
Tom is a good administrator.
Том - хороший администратор.

Movie subtitles

And have the administrator kill the story.
И пусть управляющий вырежет статью из номера.
He's a good administrator.
Хороший администратор.
Comrade administrator!
Товарищ дежурная.
I'm an administrator, a desk jockey. trying to run a bureau of overworked men with underallocated. funds.
Я командую усталыми людьми, которых финансирует правительство.
Oh I bet that the City Administrator had something to do with it.
Я уверен, что здесь не обошлось без городского управляющего.
How can I help the city Administrator?
Я подумаю над вашим советом, и решу вопрос.
But as an administrator, I know that if we don't produce some concrete results here soon, this project is going to be closed down!
Но, как ответственный за этот проект могу сказать, что если мы не сможем, как можно быстрее дать результат, то наш проект просто прикроют.
Five years ago, during farmers riots, he slaughtered my whole village, supported by the administrator.
Пять лет назад, во время крестьянского бунта, Он вырезал мою деревню, которая Поддерживала старосту.
The relay will be blamed and the administrator will keep this money.
Обвинение падёт на почтовую станцию и управляющий сохранит деньги.
The chief city administrator, a Mr. Hengist, has taken charge of the investigation, but has learned little of value. I don't know what to say, gentlemen.
Главный городской администратор мистер Хенгист ведет расследование, но пока не узнал ничего ценного.
You are an administrator, you know when a rocket's ready, but you don't know when a man is ready.
Ты администратор, ты знаешь когда одна ракета готова к запуску, но ты не знаешь когда один человек готов.
The following day I called Dominici, the administrator,. and I told him Azzura was in the States. with her husband, never to return.
На следующий день я позвонил Доминичи, управляющему. и сказал, что Адзурра уехала в Штаты. со своим мужем и никогда больше не вернётся.
I could see him calculating how much money he could make. as the administrator.
Я мог видеть, как он уже подсчитывает, сколько заработает. в должности управляющего.
You shouldn't have told the administrator about the tapes. he spied on you!
Вам не надо было говорить управляющему о плёнках. он следил за вами!

News and current affairs

Uribe has also proven to be a strong economic administrator, attracting increasing flows of foreign direct investment to Colombia.
Урибе также показал себя, как сильный экономический руководитель, привлекая все растущие потоки иностранных инвестиций в Колумбию.
The successful appointee should be, above all, an effective administrator and a top economist experienced in policymaking.
Кандидат должен быть, прежде всего, эффективным администратором и экономистом высшего уровня, опытным в разработке стратегий.
As Administrator of the United Nations Development Programme, I have seen firsthand the devastation and heartbreak caused by disasters around the world.
Как Администратор программы развития ООН, я лично видела разрушение и горе, причиненное стихийными бедствиями в различных частях мира.
Moreover, Medvedev is a strong-willed politician and very experienced administrator.
Более того, Медведев - волевой политик и очень опытный администратор.

Are you looking for...?