тюремщик Russian

Meaning тюремщик meaning

What does тюремщик mean in Russian?

тюремщик сущ

— сторож, надзиратель в тюрьме

— перен., презр. тот, по чьему распоряжению кто-либо отправлен в тюрьму, притеснитель

— прост. заключённый, сидящий в тюрьме

Translation тюремщик translation

How do I translate тюремщик from Russian into English?

тюремщик Russian » English

jailer

warder

gaoler

turnkey

prison guard

warden

screw

prison-keeper

locksman

bear leader

alcaide

Synonyms тюремщик synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as тюремщик?

тюремщик Russian » Russian

тюремный надзиратель

стражник

надзиратель

тюремный сторож

тюремщица

тюремный стражник

смотритель

вертухай

Examples тюремщик examples

How do I use тюремщик in a sentence?

Simple sentences

Единообразие - тюремщик свободы и враг роста.

Conformity is the jailer of freedom and the enemy of growth.

Movie subtitles

Я не тюремщик.

I'm no jailer.

Я сама любила эту жизнь. Когда я здесь сидела взаперти, - Не мой тюремщик, а сама моя тюрьма. была виною того, что я не выдержала.

I loved the life. and when I was imprisoned here it wasn't the jailer's fault but the prison's.

Чему ты так смеёшься, тюремщик?

Nothing, nothing.

Тюремщик умрет, чем позволит, чтобы дверь камеры открылась.

The jailer would die rather than see that cell door opened again.

Тюремщик!

Jailer! Yes.

Иначе вы, тюремщик, можете стать заключенным.

Otherwise, instead of being jailer here, you could find yourself a prisoner.

Не будет больше таких слов, как заключенный тюрьма, пытки, тюремщик стены, замкнутые, расстояние пустота, страх, призрак.

No more words like prisoner prison, torture, jailer walls, confined, distance emptiness, fear, ghost.

Твой отец, случайно, не тюремщик?

Isn't your farther by any chance the jailer?

Случайно, не главный тюремщик?

Perhaps chief jailer?

Верховный тюремщик.

Highest jailer.

Мистер Спок, тюремщик обработал мою спину профессионально.

Mr. Spock, the guard did a very professional job on my back.

Тюремщик!

Warden!

Тюремщик. - Извините.

Jailer Excuse me.

Тюремщик, сколько уже прошло?

Jailer, how many have come through?