English | German | Russian | Czech
C1

сегмент Russian

Meaning сегмент meaning

What does сегмент mean in Russian?

сегмент

геометр. плоская геометрическая фигура, ограниченная дугой кривой и её хордой геометр. часть тела, ограниченная плоскостью и отсекаемым ею куском поверхности этого тела экон. группа потребителей с общими предпочтениями и производителей, учитывающих эти предпочтения комп. группа узлов компьютерной сети, работающие по одному физическому протоколу, и отделённые от других узлов этой сети с помощью каких-либо маршрутизирующих устройств часть целого

Translation сегмент translation

How do I translate сегмент from Russian into English?

Synonyms сегмент synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as сегмент?

Examples сегмент examples

How do I use сегмент in a sentence?

Movie subtitles

Был обнаружен сегмент старой кольцевой стены с бойницей.
A segment of the old ring wall with a gun port has been exposed.
Если ваша медицинская документация чего-то стоит, то этот сегмент времени, отнюдь не являясь самым передовым в знаниях, самый худший!
If your medical records are anything to go by, this segment of time, far from being one of the most advanced in knowledge, is one of the worst!
Вот этому дурику даю 10 тысяч за сегмент и этой лохушке ещё пять.
I'm giving this turkey ten thousand per segment and five to this fruitcake.
Нам надо найти четвертый сегмент.
We've got to find the fourth segment.
Слушай, я раздобуду этот четвертый сегмент и вернусь сюда меньше чем через час.
Look, I'm gonna get that fourth segment and I'll be back here in under an hour.
Просто найдите сегмент, скоро светает.
Just find the segment, it'll be daylight soon.
Так давай выберемся отсюда и начнем искать пятый сегмент!
Well, let's get out of here and find the fifth segment!
Давай просто уберемся отсюда, найдем сегмент и уедем.
Doctor, does it matter? Let's just get out of here and find the segment and leave them to it.
Мы ищем первый сегмент Ключа Времени.
We're searching for the first segment of the Key to Time.
Доктор, если они все ищут Анстоффа, почему бы нам не спуститься в Реликварий и не забрать сегмент?
Doctor, if they're all out searching for Unstoffe, why don't we go down to the Relic Room and get the segment? It'll be unguarded. -Because it's not there.
В ТАРДИС мы получили два варианта курса на этот сегмент, помните?
We took two bearings on the segment in the Tardis, remember?
Очевидно, что между замерами сегмент успел переместиться на значительное расстояние.
Now, obviously, the segment moved a considerable distance between the readings.
Первый сегмент.
The first segment.
Доктор, третий сегмент.
Doctor, the third segment.

News and current affairs

Наиболее быстро растущий сегмент населения - это люди старше 60 лет, группа, которая, как ожидается, вырастет на 500 миллионов человек (до 1,4 млрд) к 2030 году.
The fastest-growing segment of the population is people over 60, a group that is expected to grow by 500 million people, to 1.4 billion, in 2030.
В очередной раз, отражая настроения и поддерживая большой сегмент того, что некогда было его народом, он видел в Гитлере нового человека, избранного судьбой, спасителя Германии, которую победило предательство.
Once more reflecting and encouraging a large segment of what had been his people, he saw in Hitler the new man chosen by providence, the savior of a Germany defeated by treachery.
Оппоненты указывают на то, как крупная розничная торговля уничтожила традиционный розничный сегмент на Западе.
Opponents point to how big retailers decimated the traditional retail segment in the West.
Здесь также большой сегмент электората сомневается в легитимности официальных результатов.
Here, too, a large segment of the electorate told pollsters that they doubted the legitimacy of the official result.
Как самое крупное этническое меньшинство Европы, цыгане внутри ЕС составляют самый молодой и быстро растущий демографический сегмент населения.
As Europe's largest ethnic minority, Roma inside the EU comprise the youngest and fastest-growing demographic segment of the population.

Are you looking for...?