ungeschickt German
Meaning ungeschickt meaning
What does ungeschickt mean in German?
ungeschickt
Translation ungeschickt translation
How do I translate ungeschickt from German into English?
ungeschickt German » English
Synonyms ungeschickt synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as ungeschickt?
ungeschickt German » German
Examples ungeschickt examples
How do I use ungeschickt in a sentence?
Simple sentences
Sein Stil war ungeschickt.
His style was awkward.
Tom sieht ungeschickt aus.
Tom looks awkward.
Das war ungeschickt.
That was awkward.
Maßlose Furcht macht stets zum Handeln ungeschickt.
Measureless fear makes always to act clumsily.
Warum bist du so ungeschickt?
Why are you so clumsy?
Tom ist ungeschickt und schüchtern.
Tom is awkward and shy.
Mary ist ungeschickt und schüchtern.
Mary is awkward and shy.
Movie subtitles
Oh Wie ungeschickt, CC. Du bist ganz nass geworden.
Ah, what are you doing C.C.?
Was sind Sie ungeschickt!
You're so clumsy!
Das lässt mich sehr ungeschickt aussehen.
What kind of a stumblebum does that make me out to be?
Sie waren ungeschickt genug, Ihre Fingerabdrücke in Phil Byrnes Raum zu hinterlassen, als Sie ihn töteten.
You're the stumblebum that left your fingerprints. all over the room when you killed Phil Byrnes.
Sehr ungeschickt von mir.
Very clumsy of me.
Ich war dort und ungeschickt.
I went and I was rather clumsy.
Oh, das tut mir leid, wie ungeschickt von mir.
Oh, I am terribly sorry, that was clumsy of me.
Du bist hinreißend ungeschickt.
My dear Jackie, you're so delightfully clumsy.
Ungeschickt wie Kinder.
Clumsy like children.
Das war ungeschickt.
That was silly, wasn't it?
Wie ungeschickt von mir.
How stupid of me.
Oh, wie ungeschickt von mir!
Oh! Oh, how clumsy of me.
Sind wir nicht etwas ungeschickt?
Aren't we a bit clumsy?
Ich bin aber auch zu ungeschickt.
And I didn't even say yes.
News and current affairs
Die EZB-Entscheidung der vergangenen Woche, dem Bankensystem des Landes den Kredit zu entziehen und so die Banken zum Schließen zu zwingen, war nicht nur ungeschickt, sondern hatte auch katastrophale Folgen.
The ECB's decision last week to withhold credit to the country's banking system, and thereby to shutter the banks, was both inept and catastrophic.
Wenn nicht, warum sind sie dann so ungeschickt?
If not, why are they so ham-fisted?
Die israelische Regierung als ungeschickt zu bezeichnen, geht am Punkt vorbei.
To call the Israeli government clumsy is to miss the point.