dämlich German

Meaning dämlich meaning

What does dämlich mean in German?

dämlich Adjektiv

— stupid umgangssprachlich, abwertend ausgesprochen dumm Er war ein selten dämlicher Hund! Dämlicher hättest du dich auch nicht anstellen können!

Translation dämlich translation

How do I translate dämlich from German into English?

dämlich German » English

stupid

geeky

dopey

dimwitted

stupidly

silly

gormless

dim-witted

dim

asinine

Synonyms dämlich synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as dämlich?

dämlich German » German

dumm

idiotisch

blöd

töricht

nicht ganz dicht

irrsinnig

grenzdebil

dümmlich

doof

beschruppt

bescheuert

beknackt

behämmert

bedeppert

Idiot

zum Schreien

zum Piepen

zu blöd

von allen guten Geistern verlassen

verblödet

unzurechnungsfähig

unterbelichtet

unintelligent

ungeschickt

unfreiwillig komisch

stupide

stupid

strunzendumm

strunzdumm

strunzdoof

strohdumm

stockdumm

sich krank fühlen

selten dämlich

schwachsinnig

schwachköpfig

saudumm

saudoof

saublöd

pillepalle

panne

nicht ernst zu nehmen

nicht bis drei zählen können

nicht bei Trost

naturblöd

minderbemittelt

läppisch

lächerlich

lachhaft

keinen Grips im Kopf

Examples dämlich examples

How do I use dämlich in a sentence?

Simple sentences

Es ist dämlich zu glauben, dass Rauchen wenig mit Krebs zu tun hat.

It's foolish to think that smoking has little to do with cancer.

Wie dämlich sind Menschen in ihrer Jugend.

What fools men are in their salad days.

Mit anderen Worten, ihr seid dämlich.

In other words, you're stupid.

Das ist einfach dämlich.

This is just stupid.

Ihr seid dämlich.

You're silly.

Sie sind dämlich.

You're silly.

Du bist dämlich.

You're silly.

Ich wollte nicht dämlich aussehen.

I didn't want to look foolish.

Movie subtitles

Würde das nicht dämlich aussehen, wenn ich da so rumstehe?

Now, wouldn't I look silly standing on a pedestal.

Denkst du, wir sind dämlich?

You think we're stupid?

Wie dämlich!

How silly!

Das ist dämlich!

Really stupid.

Hältst du mich für dämlich?

What do you think I am, a goop?

Frag nicht so dämlich!

You idiot you, shut up!

Ist der dämlich!

The big dope!

Sehen Männer nicht zu dämlich aus, wenn sie aufwachen?

Don't men look silly when they're waking up? Don't men look silly?

Er ist zu dämlich für einen Schwindler!

He's too dumb to be a phony!

Er mag dämlich sein, aber nicht in Sachen Kunst.

He may be dumb, but not about art.

Oh, du Idiot, wie kann ein Mann so dämlich sein?

Oh you idiot, how can a man be so dumb?

Ihr seid so dämlich, dass ihr nicht den Reichtum seht, auf dem ihr mit eigenen Füßen steht.

You're so dumb. you don't even see the riches you're treading on with your own feet.

Sie sind immer zu dämlich, Lipinsky.

You are too stupid, Lipinsky.

Sind die dämlich.

Drips.