artig German

Meaning artig meaning

What does artig mean in German?

artig Adjektiv

— attentive nett, lieb und vernünftig Sei schön artig wenn wir nicht da sind.

— gehoben, tlwvatd. höflich, wohlerzogen, angenehm wirkend Ihr Sohn ist aber sehr artig.

— Wein Eigenschaft eines angenehm schmeckenden Weins ohne hervorstechende Merkmale

Translation artig translation

How do I translate artig from German into English?

artig German » English

good

polite

well-mannered

soft

courteous

airy

worthy

well-behaved

valorous

valiant

staunch

stallwart

honest

gallant

bravely

brave

well mannered

well behaved

unflinching

quiet

obedient

docile

daring

courageous

bold

attentive

Synonyms artig synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as artig?

artig German » German

galant

höflich

brav

gut

gehorsam

leicht

anständig

wohlerzogen

wacker

tüchtig

tapfer

lieb

konditioniert

gesittet

gefügig

folgsam

beherzt

zurückhaltend

wohlanständig

willig

untertänig

sittsam

schicklich

sanftmütig

sanft

poliert

mutig

liebenswürdig

getrost

geschmeidig

gelehrig

fügsam

dreist

dezent

Examples artig examples

How do I use artig in a sentence?

Simple sentences

Sei artig, während ich weg bin!

Behave yourself during my absence.

Du hast heute am meisten gelernt und bist artig gewesen, du darfst früher nach Hause gehen als die anderen.

Today you learned more than the others and were well behaved. You may go home before the others.

Sei artig, während ich weg bin!

Behave yourself while I'm gone.

Sei artig.

Be a good boy.

Sei artig.

Be a good girl.

Wenn du nicht artig bist, kommt der Weihnachtsmann nicht.

If you don't behave, Santa won't come.

Seid artig, während ich weg bin!

Behave yourselves while I'm gone.

Movie subtitles

Wenn Sie hübsch artig sind. können Se dableiben.

If you're on your best behavior, you may stay.

Artig sein!

Stop it!

Sie wollten artig sein und jetzt sehen Sie sich an.

Don't look now, Toppy, but there's some lip rouge on your cheek. Huh? Oh, yes.

Sind die heute nicht besonders artig?

Ten chairs.

Weil du so artig warst, darfst du die Zügel halten.

Well, you're a very nice girl.

Ist Tina artig?

Is Tina behaving?

So artig, wie man es erwarten kann.

As well as can be expected.

Natürlich ist sie artig!

Of course she is.

Andere kriegen Äpfel, wenn sie artig sind.

That's what you get when you're a good boy. Some get apples, I get diamonds.

Komm, sei artig.

Come on. Be good.

Los, sei artig und lerne deinen Text.

Come on. Be good and work on your part.

Los, geh jetzt ins Bett und sei artig.

Go on to bed now and behave yourself.

So, und weil ihr so hübsch artig wart, dürft ihr mir die Schuhe zumachen.

And since you both are acting so cute, I will allow you to put my shoes on for me.

Aber man spielte artig mit, um den anderen nicht zu beunruhigen.

You played the game so as not to disturb your partners.

News and current affairs

Extravagante Versprechen, irgendwann in der Zukunft artig zu sein, sind nicht ganz glaubhaft, obwohl sie oft eine kurzfristige Wirkung haben.

Extravagant promises to behave better at some future point are not completely credible, although they often have a short-term impact.