ADJECTIVE
věcný
COMPARATIVE
věcnější
SUPERLATIVE
nejvěcnější
věcný Czech
Translation věcný translation
How do I translate věcný from Czech into English?
věcný Czech » English
Synonyms věcný synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as věcný?
věcný Czech » Czech
Inflection věcný inflection
How do you inflect věcný in Czech?
věcný · adjective
Singular věcný
Masculine animate gender věcný
Nominative kdo? co? věcný
Genitive koho? čeho? bez věcného
Dative komu? čemu? k věcnému
Accusative koho? co? pro věcného
Vocative věcný!
Locative o kom? o čem? o věcném
Instrumental kým? čím? s věcným
Masculine inanimate gender věcný
Nominative kdo? co? věcný
Genitive koho? čeho? bez věcného
Dative komu? čemu? k věcnému
Accusative koho? co? pro věcný
Vocative věcný!
Locative o kom? o čem? o věcném
Instrumental kým? čím? s věcným
Feminine gender věcná
Nominative kdo? co? věcná
Genitive koho? čeho? bez věcné
Dative komu? čemu? k věcné
Accusative koho? co? pro věcnou
Vocative věcná!
Locative o kom? o čem? o věcné
Instrumental kým? čím? s věcnou
Neuter gender věcné
Nominative kdo? co? věcné
Genitive koho? čeho? bez věcného
Dative komu? čemu? k věcnému
Accusative koho? co? pro věcné
Vocative věcné!
Locative o kom? o čem? o věcném
Instrumental kým? čím? s věcným
Plural věcní
Masculine animate gender věcní
Nominative kdo? co? věcní
Genitive koho? čeho? bez věcných
Dative komu? čemu? k věcným
Accusative koho? co? pro věcné
Vocative věcní!
Locative o kom? o čem? o věcných
Instrumental kým? čím? s věcnými
Masculine inanimate gender věcné
Nominative kdo? co? věcné
Genitive koho? čeho? bez věcných
Dative komu? čemu? k věcným
Accusative koho? co? pro věcné
Vocative věcné!
Locative o kom? o čem? o věcných
Instrumental kým? čím? s věcnými
Feminine gender věcné
Nominative kdo? co? věcné
Genitive koho? čeho? bez věcných
Dative komu? čemu? k věcným
Accusative koho? co? pro věcné
Vocative věcné!
Locative o kom? o čem? o věcných
Instrumental kým? čím? s věcnými s věcnýma
Neuter gender věcná
Nominative kdo? co? věcná
Genitive koho? čeho? bez věcných
Dative komu? čemu? k věcným
Accusative koho? co? pro věcná
Vocative věcná!
Locative o kom? o čem? o věcných
Instrumental kým? čím? s věcnými s věcnýma
Examples věcný examples
How do I use věcný in a sentence?
Movie subtitles
Jinak je docela normální, sportovní typ, věcný, nemá sklon k šílenství, ale najednou slyší hlasy.
Otherwise a very normal guy. Sports-loving, strong. Not the type for hallucinations.
Přijměte věcný dar.
Accept a material gift.
Jediný věcný důkaz, který máme.
It's the only real evidence we have.
Taky věcný dary bychom vám dali.
And you'll get gifts, too.
V tomhle příběhu nejde o kufry ani o věcný detaily.
In this story, suitcases and things are immaterial.
Takže. v tom to celé je. žije chladný, věcný život a všechny okolo sebe si odcizila.
So the result is she's led this. cold cerebral life, and. and has alienated everyone around her.
Toto je věcný důkaz A.
Your Honor, I've pre-marked this Defense Exhibit A.
Šanci dokázat, že i když tvůj příběh nebyl zcela věcný, tvoje teorie byla správná.
A chance to prove that although your story wasn't entirely factual, your theory was correct.
Soudnost, věcný záměr a svobodu.
Discernment, legal intention and freedom.
Milovaná říšská knížata, budu stručný a věcný.
Beloved princes of the Empire, I will be brief and to the point.
Je to hnusný, když se z něj stane brouk, ale líbí se mi, jak je všechno věcný.
I mean, it's gross when he turns into a bug but I love how matter-of-fact everything is.
Dal mi určitou naději, byl velice věcný, konkrétní.
He gave me some hope, was very literal, very specific.
Každý týden, abych byl věcný, tam probíhá titulková soutěž.
Every week, more to the point, they have a caption competition.
Byl jsem věcný!
I was being factual. - (Both) No.