Spousta Czech

Meaning Spousta meaning

What does Spousta mean in Czech?

Spousta podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české mužské příjmení

spousta podstatné jméno · rod ženský

— host, lot velké množství něčeho ⋄ Na náměstí se sešla spousta lidí.

spousta příslovce

— velmi mnoho ⋄ Na dětském dnu byla spousta malých dětí.

Translation Spousta translation

How do I translate Spousta from Czech into English?

spousta Czech » English

mass

umpteen

scads

plenty

oodles

multitude

lots

lot

loads

host

galore

flock

congeries

aplenty

plethora

large quantity

wads

tons

stacks

slews

scores

rafts

piles

pile

pack

myriad

lashings

heaps

gobs

dozens

cornucopia

conglomeration

battalion

a lot

Synonyms Spousta synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as Spousta?

spousta Czech » Czech

spousty

myriáda

hromada

moře

fůra

úhrn

záplava

velký počet

tucet

strašně moc

strašné množství

přemíra

přehršle

přehršel

nakupení

nadbytek

množství

množina

masa

kupa

hrozně moc

hora

habaděj

dávka

chumáč

Inflection Spousta inflection

How do you inflect Spousta in Czech?

spousta · noun

Singular spousta feminine gender

Nominative kdo? co? spousta feminine gender

Genitive koho? čeho? bez spousty

Dative komu? čemu? k spoustě ke spoustě

Accusative koho? co? pro spoustu

Vocative spousto!

Locative o kom? o čem? o spoustě

Instrumental kým? čím? se spoustou

Plural spousty feminine gender

Nominative kdo? co? spousty feminine gender

Genitive koho? čeho? bez spoust

Dative komu? čemu? k spoustám ke spoustám

Accusative koho? co? pro spousty

Vocative spousty!

Locative o kom? o čem? o spoustách

Instrumental kým? čím? se spoustami

+»

++»

Examples Spousta examples

How do I use Spousta in a sentence?

Simple sentences

Není třeba panikařit. Je spousta času.

There's no need to panic. There's plenty of time.

Na Zemi je spousta kultur.

There are many cultures on Earth.

V New Yorku je spousta japonských restaurací.

In New York there are a lot of Japanese restaurants.

V Japonsku je spousta horkých pramenů.

In Japan, there are many hot springs.

Spousta lidí ráda cestuje.

Many people like to travel.

Spousta práce, málo peněz.

Much work, little money.

Movie subtitles

Ale bylo tam spousta důležitých věcí v těch taškách.

There's a lot of really important stuff in those bags.

No. a přitom je tady spousta lidí pak by jsi byl úžasný, pokud to dokážeš?

Well, if they had already baptized a bunch of people here, then it wouldn't be so incredible when you did it, now would it?

Stalo se, že v jednom roce, bylo spousta bitev, kde Lamanithe porazily Nephit, a zemřelo mnoho.

And it came to pass that, in the same year, they had a number of battles in which the Nephites did beat the Lamanites and did slay many of them.

Ale byla tam také v atmosféře spousta skleníkového plynu a vodní páry, které pokryli a zahřívali planetu.

But there was also a lot of the greenhouse gas water vapour in the atmosphere, which blanketed and heated the planet.

Co mě ohromuje je, že vědci zjišťují, že je spousta života v prostředí, které je podobné a to jen dokazuje, že život může vzkvétat i v těch nejtvrdších podmínkách.

What amazes me is that scientists are finding life aplenty in environments similar to that, and that just goes to show that life can flourish in even the harshest conditions.

Za prvé, je tu spousta prázdného prostoru.

First of all, there's a lot of empty space out there.

Žrádlo,přístřeší, spousta starých zbraní, dlaždice na zakázku a tak vůbec.

Food, shelter, lots of ancient weapons, Custom tile and junk.

Spousta času na zformulování plánu.

Plenty of time to formulate a plan.

Vlastně jsem ho jednou zatknul, spousta let zpátky, tehdy jsem byl ještě konstábl.

In fact I did throw him once, many years ago when I was still a constable.

Spousta lidí umírá touhou se tam dostat. Ale mně se líbíte vy.

I've got a waiting list of 50 people at that cemetery just dying to get in.

Ale tam za Oregonem musí být spousta zvěře.

I'm a trapper. Surely there's fur aplenty out in that land beyond Oregon?

A doufám, že se neopijete a nezačnete se rvát, protože takhle končí spousta ptáčků.

And I wish you birds wouldn't get drunk and raise Cain because that's the way a lot of birds get bumped off.

Stál tam, u zdi, s rukama nad hlavou, okolo spousta poldů. O dvě vteřiny později tam ležely dvě těla a on to zvládnul!

There he was, hands up, back to the wall, millions of cops around two seconds later there were two corpses and he'd beat it!

To je spousta peněz, že?

That's a lot of money, isn't it?

News and current affairs

A právě zde se spousta politiků mýlí.

This is where a lot of policymakers get it wrong.

Evropě z podobných zvěstí naskakuje husí kůže, neboť zde si je spousta lidí spojuje s často citovaným úmyslem Spojených států odstranit Saddáma Husajna.

That talk is sending shudders across Europe, where many people connect it with America's oft-stated desire to remove Saddam Hussein from power in Iraq.

Mnoho učedníků vědy prochází revolucí a spousta myšlenek - někdy i převratných - vyvěrá z výzkumných center a laboratoří, které netvoří součást velkých institucí.

Many scientific disciples are going through a revolution, and a lot of those ideas -- sometimes revolutionary ideas -- are bubbling up from labs and research centers that are unaffiliated with large institutions.

Naštěstí existuje spousta dalších hezkých - byť méně spektakulárních - inflačních destinací.

Fortunately, there are lots of other nice - albeit less spectacular - inflation destinations.

Spousta hlasů na levici i na pravici se dnes vyslovuje proti pokračování vládní podpory biopaliv.

A chorus of voices from the left and right argue against continued government support for biofuel.

V mé zemi se však děje také spousta dobrého.

But there are a lot of good things happening in my country, too.

Když před dvěma desítkami let vstupovaly do Unie Spanělsko a Portugalsko, míra přistěhovalectví do už stávajících členských států byla nižší proto, že spousta imigrantů z těchto zemí přišla už v 60. letech, kdy Evropa prožívala rozkvět.

When Spain and Portugal joined the EU two decades ago, emigration to existing member states was lessened by the fact that many immigrants had arrived from these countries during Europe's go-go 1960s.

S tím, jak se desítky tisíc lidí přestěhovaly do malinkých, standardizovaných bytovek, zůstala spousta psů na ulici a bez pána.

As tens of thousands of people were moved into tiny, standard issue apartments, many dogs were abandoned.

Až ti, kdo budou o světovém klimatu vyjednávat, poletí do Montrealu a zpět, do atmosféry bude vypuštěna spousta oxidu uhličitého.

Plenty of carbon dioxide will be emitted into the atmosphere as the world's climate negotiators fly to and from the Montreal meeting.

Svět má tedy v Číně vysoké sázky a čínské úřady čeká spousta práce.

The world has a lot at stake in China, and China's authorities have a lot on their plate.

Podmínkami úspěšné změny jsou jasné vyhlídky a spousta úsilí na všech stranách.

Successful change will require clear expectations and much effort on all sides.

Když se před několika týdny celý spor rozhořel, byla do ohně přilita spousta oleje.

When the controversy blew up a few weeks ago, a lot of fuel was added to the fire.

Důvodů k obavám je bohužel spousta.

Unfortunately, there is indeed plenty of reason to worry.

Spousta centrálních bankéřů je jako ten příslovečný generál, který se chystá do poslední bitvy.

Many central bankers are like the proverbial general who plans to fight the last war.