lot Czech
Meaning lot meaning
What does lot mean in Czech?
lot
Translation lot translation
How do I translate lot from Czech into English?
LOT Czech » English
lot English
Translation lot in Czech
How do you say lot in Czech?
lot English » Czech
Examples lot in Czech examples
How do I translate lot into Czech?
Simple sentences
I hate it when there are a lot of people.
Nenávidím, když je plno lidí.
We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
Dnes večer budeme hodně jíst, tak doufám, že nedržíš dietu.
We had a lot of furniture.
Měli jsme hodně nábytku.
My car burns a lot of gas.
Moje auto má velkou spotřebu.
A lot of people were waiting for him.
Hodně lidí na něho čekalo.
A lot of people were waiting for him.
Čekalo na něho hodně lidí.
We can get a lot of valuable information from the book.
Z té knihy můžeme získat hodně cenných informací.
The machine takes a lot of room.
Ten stroj zabírá hodně místa.
Take this medicine, and you'll feel a lot better.
Vezmi si tyto prášky a hned se budeš cítit lépe.
This hospital has a lot of new equipment.
Tato nemocnice má spoustu nového vybavení.
I do a lot of worrying.
Dělám si hodně starosti.
I have a lot of problems at the moment.
Mám teď moc problémů.
I learned a lot from him.
Hodně jsem se od něho naučil.
What a nice car you have! You must have paid a lot for it.
Jak pěkné máš auto! Určitě jsi za něj hodně zaplatil.
Movie subtitles
I'll make a lot of money. And go to Korea.
Vydělám hodně peněz a vrátím se do Koreje.
I'll make a lot of money, and go back to Korea.
Vydělám spoustu peněz a vrátím se do Koreje.
It's a lot of money.
Mělas pravdu!
You ask a lot questions, don't you?
Jsi nějak zvědavý, ne?
You sure have studied it a lot in such a short amount of time.
Za tu chvilku jsi toho zjistil opravdu dost.
Yes, well, if we have the Book of Mormon, it'll do those Africans a lot of good.
Jo, no, jsem si jistý, že Kniha Mormon může pomoci Afričanům.
I lie a lot!
Hodně lžu!
Boy you boys have a lot of catching up to do now that you're companions.
Vy máte hodně co dohánět teď, když jste společníci..
There's a lot of really important stuff in those bags.
Ale bylo tam spousta důležitých věcí v těch taškách.
Whoa, that's a lot to remember.
To je hodně k zapamatování!
There are certainly a lot of things here in Uganda that can be. disturbing.
Existuje jistě mnoho věcí, v Ugandě, které mohou být. znepokojující..
I've heard a lot of great things about you, Elder Price.
Slyšel jsem mnoho dobrých věcí, o vás, starší Price.
I think that movie took a lot of artistic license!
Myslím, že tento film má velkou nadsázku!
I know I'm doing a really good job and all, but let's not get too carried away, I mean, a lot of the people here are so scared to death of that General Koni guy.
Nechtěl jsem jen to nejlepší práci, ale. - Ano, ty! Počkejte myslím, že.
News and current affairs
So if it is true that trust in financial institutions - and in the governments that oversee them - has been damaged by the crisis, we should care a lot, and we should be devising responses which seek to rebuild that trust.
Platí-li tedy, že krize poškodila důvěru ve finanční instituce - a ve vlády, které na ně dohlížejí -, pak by nám to nemělo být ani trochu jedno a měli bychom vymýšlet takové reakce, které se pokusí tuto důvěru obnovit.
Importantly, the new research shows that adaptation would achieve a lot more than cuts in carbon emissions.
Důležité také je, že podle nového výzkumu by měla adaptace mnohem větší přínos než pouhé odbourání uhlíkových emisí.
This is where a lot of policymakers get it wrong.
A právě zde se spousta politiků mýlí.
So, in order to cut global carbon emissions in half by the middle of the century, we would obviously have to start getting a lot more of our energy from sources that don't emit carbon.
Takže abychom světové uhlíkové emise do poloviny století osekaly na polovinu, zjevně bychom museli získávat mnohem více energie ze zdrojů, jež uhlík neuvolňují.
That's not a lot of bang for the buck.
To by za vynaložené peníze nebylo mnoho muziky.
In both cases, it takes a lot of blind faith to go from one to the other.
V obou případech mezi nimi stojí hromada slepé víry.
The theme, style, and echo of his work says a lot, I think, about our simplified world.
Téma, styl a dozvuky jeho díla totiž podle mého názoru o našem zjednodušeném světě mnohé vypovídají.
Europe would be a lot better off if someone told the public the truth.
Evropa by se měla mnohem lépe, kdyby někdo veřejnosti řekl pravdu.
So we would all spare ourselves an awful lot of trouble if McCain's brainchild were buried as quickly as possible.
Všichni bychom si tedy ušetřili dost potíží, kdyby byl McCainův duchovní výplod co možná nejdřív pohřben.
These countries need to recognize that if the US and the UK do implement even modest reforms, a lot of capital will flow elsewhere, potentially overwhelming regulatory systems that seemed to work well until now.
Tyto země si musí uvědomit, že pokud USA a Británie zavedou i jen mírné reformy, hodně kapitálu poteče jinam a je možné, že přehltí regulatorní systémy, u nichž se až dosud zdálo, jak pěkně fungují.
The problem is that China has already done a lot to stimulate domestic demand, both through government spending and by directing its banks to lend.
Problémem je skutečnost, že Čína už udělala mnoho pro stimulaci domácí poptávky, a to jak prostřednictvím vládních výdajů, tak i příkazem vlastním bankám, aby půjčovaly.
Whatever responsibility poor adults may bear for their lot in life - they may not have worked hard enough, saved enough, or made good decisions - children's circumstances are thrust upon them without any sort of choice.
Chudí dospělí mohou nést za svůj životní osud menší či větší zodpovědnost - možná nepracovali dostatečně tvrdě, málo spořili nebo nedělali dobrá rozhodnutí -, avšak dětem jsou životní poměry předurčeny, aniž mají jakoukoliv možnost volby.
But, when it comes to the era of supposed US hegemony, there has always been a lot of fiction mixed in with the facts.
V otázce éry údajné americké hegemonie se však vždy hodně směšovala fakta se smyšlenkami.
These threats, which used to have a lot of political impact, are now much less effective.
Tyto výhrůžky, které kdysi mívaly silný politický vliv, jsou dnes už mnohem méně účinné.