hora Czech

Meaning hora meaning

What does hora mean in Czech?

hora podstatné jméno · rod ženský

— mountain, mount, peak výrazná vyvýšenina povrchu země s vrcholem vystupujícím nad okolí ⋄ Vrcholky hor byly zahaleny bílými oblaky.

— hovor. velké množství ⋄ Přinesl mi na talíři kousek masa s horou rýže.

— nář. les, lesy ⋄ Vzpurně vstal, že půjde do hory a bude zbojníkem.

— nář. vinice, vinohrad ⋄ Trať polí, v nichž se víno pěstuje a rodí, jmenovali a jmenují podnes „horou“.

— zast. místo, kde se těží

Translation hora translation

How do I translate hora from Czech into English?

hora Czech » English

mountain

hill

mount

peak

ben

highlands

mound

loma

knoll

colina

Synonyms hora synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as hora?

hora Czech » Czech

vrch

kopec

vyvýšenina

pohoří

pahorek

kolos

záplava

země

tucet

spousta

obr

moře

monte

masa

kupa

kopeček

hromada

fůra

džabal

dávka

chumáč

Inflection hora inflection

How do you inflect hora in Czech?

hora · noun

Singular hora feminine gender

Nominative kdo? co? hora feminine gender

Genitive koho? čeho? bez hory

Dative komu? čemu? k hoře

Accusative koho? co? pro horu

Vocative horo!

Locative o kom? o čem? o hoře

Instrumental kým? čím? s horou

Plural hory feminine gender

Nominative kdo? co? hory feminine gender

Genitive koho? čeho? bez hor

Dative komu? čemu? k horám

Accusative koho? co? pro hory

Vocative hory!

Locative o kom? o čem? o horách

Instrumental kým? čím? s horami

+»

++»

Hora · surname

Male pan Hora

Nominative kdo? co? pan Hora

Genitive koho? čeho? bez pana Hory

Dative komu? čemu? k panu Horovi

Accusative koho? co? pro pana Horu

Vocative pane Hora! Horo!

Locative o kom? o čem? o panu Horovi

Instrumental kým? čím? s panem Horou

Female paní Horová

Nominative kdo? co? paní Horová

Genitive koho? čeho? bez paní Horové

Dative komu? čemu? k paní Horové

Accusative koho? co? pro paní Horovou

Vocative paní Horová!

Locative o kom? o čem? o paní Horové

Instrumental kým? čím? s paní Horovou

+»

Examples hora examples

How do I use hora in a sentence?

Simple sentences

Hora je pokryta sněhem.

The mountain is covered with snow.

Tato hora patří mezi nejvyšší na světě.

This mountain is among the highest in the world.

Movie subtitles

Toto je prohlášení nejvyšších chrámu Enrjakudži. Hora Hiei je posvátná a nesmí zde pobývat žádný zločinec.

If you are in violation of this law then according to the strict rules of this temple you will be punished resolutely.

Zatracená hora ten Wolf Creek Pass.

Bitch of a mountain. Wolf Creek Pass.

O několik dní později v kanceláři se Big Jim snažil vysvětlit nákupčím, kde je jeho zlatá hora.

A day or so later in the Recorder's office, Big Jim tried to convince the assayers that he had a mountain of gold.

Svatá hora měla premiéru 17. prosince 1926.

THE HOLY MOUNTAIN premiered on December 17th, 1926.

A hora Zvenigora, a lesy, a řeky, chrání starcovo tajemství.

And the zvenyhora-mountain and forests and rivers kept the old man's secret.

Náhle hora ztichla.

Suddenly. The mountain is silent.

Ale hora běsní.

But the mountain rages.

Hora v Německu se naštve na pole ve Francii?

You mean there's a mountain over in Germany gets mad at a field over in France?

Hora vypadá jako lebka. - A zapoměl jsem.

The mountain that looks like a skull.

Lebková hora.

You told me. - Skull Mountain.

Lebková hora, zeď.

There it is. Skull Mountain, the wall.

Nevím jestli je to hora nebo řeka. A myslím, že říkal, že tam byli peřeje.

I don't know if this is a mountain or a river.

Pohleďte, hora Sión!

Look, the Mount of Zion!

Co tam může být jiného, než další hora?

What else could there be, except another hill?

News and current affairs

Černá Hora, partner a podřízený Srbska v jugoslávské federaci, povětšinou volby bojkotovala a kosovští Albánci je rovnou ignorovali.

Montenegro, Serbia's junior partner in the Yugoslav federation, mostly boycotted the election while Albanians in Kosovo ignored them.

Jugoslávie zplodila Slovinsko, Chorvatsko, Bosnu a Makedonii a zanedlouho možná z její půdy vzejdou samostatné Kosovo a Černá Hora.

Yugoslavia gave way to Slovenia, Croatia, Bosnia, Serbia, Macedonia; it may perhaps shortly disgorge Kosovo and Montenegro as well.

Křemíkové údolí, nebo Poptávková hora?

Silicon Valley or Demand Mountain?

Protože na dvě nejvyšší federální funkce v Jugoslávii se nevyhlašují přímé volby, Srbsko a Černá Hora - jediné dvě republiky nové Jugoslávie - se v roce 1992 dohodly, že se o obě funkce podělí.

Because there are no direct elections for the top two federal offices in what remains of Yugoslavia, Serbia and Montenegro agreed in 1992 to share them.

Washingtonská hora těžce rodila a nepřivedla na svět ani myš.

The Washington mountain has labored and brought forth less than a mouse.