PERFECTIVE VERB píchnout IMPERFECTIVE VERB píchat

píchnout Czech

Meaning píchnout meaning

What does píchnout mean in Czech?

píchnout sloveso · dokonavé · tranzitivní

— zasáhnout špičatým předmětem ⋄ Byl tam nějaký kluk a neměl co dělat, tak z nudy píchl špendlíkem do nástěnky. ⋄ Píchli ho nožem tamhle u skladu - snad se z toho vylíže.

— způsobit bodavou bolest ⋄ Náhle ji píchlo u srdce.

— hovor., expr. pomoci, většinou jednorázově ⋄ Nepíchnul bys mi tady s tím příkladem, prosím?

Translation píchnout translation

How do I translate píchnout from Czech into English?

píchnout Czech » English

sting

stick

stab

prick

pink

pierce

jab

stitch

quilt

puncture

pique

pick

inject

bite

Synonyms píchnout synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as píchnout?

píchnout Czech » Czech

bodnout

uštknout

štípnout

píchat

propíchnout

štípat

vstříknout

vpíchnout

spálit

prorazit

poškodit

popálit

dát žihadlo

bodat

Conjugation píchnout conjugation

How do you conjugate píchnout in Czech?

píchnout · verb

Future já píchnu

Singular

1st person já píchnu

2nd person ty píchneš

3rd person on/ona/ono píchne

Plural

1st person my píchneme

2nd person vy píchnete

3rd person oni/ony/ona píchnou

Polite form of address

2nd person vy píchnete

Past já jsem píchl

Masculine animate gender já jsem píchl

Singular

1st person já jsem píchl · píchl jsem já jsem píchnul · píchnul jsem

2nd person ty jsi píchl · píchl jsi tys píchl · píchls ty jsi píchnul · píchnul jsi tys píchnul · píchnuls

3rd person on píchl on píchnul

Plural

1st person my jsme píchli · píchli jsme my jsme píchnuli · píchnuli jsme

2nd person vy jste píchli · píchli jste vy jste píchnuli · píchnuli jste

3rd person oni píchli oni píchnuli

Polite form of address

2nd person vy jste píchl · píchl jste vy jste píchnul · píchnul jste

Masculine inanimate gender já jsem píchl

Singular

1st person já jsem píchl · píchl jsem já jsem píchnul · píchnul jsem

2nd person ty jsi píchl · píchl jsi tys píchl · píchls ty jsi píchnul · píchnul jsi tys píchnul · píchnuls

3rd person on píchl on píchnul

Plural

1st person my jsme píchly · píchly jsme my jsme píchnuly · píchnuly jsme

2nd person vy jste píchly · píchly jste vy jste píchnuly · píchnuly jste

3rd person ony píchly ony píchnuly

Polite form of address

2nd person vy jste píchl · píchl jste vy jste píchnul · píchnul jste

Feminine gender já jsem píchnula

Singular

1st person já jsem píchnula · píchnula jsem já jsem píchla · píchla jsem

2nd person ty jsi píchnula · píchnula jsi tys píchnula · píchnulas ty jsi píchla · píchla jsi tys píchla · píchlas

3rd person ona píchnula ona píchla

Plural

1st person my jsme píchly · píchly jsme my jsme píchnuly · píchnuly jsme

2nd person vy jste píchly · píchly jste vy jste píchnuly · píchnuly jste

3rd person ony píchly ony píchnuly

Polite form of address

2nd person vy jste píchnula · píchnula jste vy jste píchla · píchla jste

Neuter gender já jsem píchnulo

Singular

1st person já jsem píchnulo · píchnulo jsem já jsem píchlo · píchlo jsem

2nd person ty jsi píchnulo · píchnulo jsi tys píchnulo · píchnulos ty jsi píchlo · píchlo jsi tys píchlo · píchlos

3rd person ono píchnulo ono píchlo

Plural

1st person my jsme píchnula · píchnula jsme my jsme píchla · píchla jsme

2nd person vy jste píchnula · píchnula jste vy jste píchla · píchla jste

3rd person ona píchnula ona píchla

Polite form of address

2nd person vy jste píchnulo · píchnulo jste vy jste píchlo · píchlo jste

Conditional já bych píchl

Masculine animate gender já bych píchl

Singular

1st person já bych píchl · píchl bych já bych píchnul · píchnul bych

2nd person ty bys píchl · píchl bys ty bys píchnul · píchnul bys

3rd person on by píchl · píchl by on by píchnul · píchnul by

Plural

1st person my bychom píchli · píchli bychom my bychom píchnuli · píchnuli bychom

2nd person vy byste píchli · píchli byste vy byste píchnuli · píchnuli byste

3rd person oni by píchli · píchli by oni by píchnuli · píchnuli by

Polite form of address

2nd person vy byste píchl · píchl byste vy byste píchnul · píchnul byste

Masculine inanimate gender já bych píchl

Singular

1st person já bych píchl · píchl bych já bych píchnul · píchnul bych

2nd person ty bys píchl · píchl bys ty bys píchnul · píchnul bys

3rd person on by píchl · píchl by on by píchnul · píchnul by

Plural

1st person my bychom píchly · píchly bychom my bychom píchnuly · píchnuly bychom

2nd person vy byste píchly · píchly byste vy byste píchnuly · píchnuly byste

3rd person ony by píchly · píchly by ony by píchnuly · píchnuly by

Polite form of address

2nd person vy byste píchl · píchl byste vy byste píchnul · píchnul byste

Feminine gender já bych píchnula

Singular

1st person já bych píchnula · píchnula bych já bych píchla · píchla bych

2nd person ty bys píchnula · píchnula bys ty bys píchla · píchla bys

3rd person ona by píchnula · píchnula by ona by píchla · píchla by

Plural

1st person my bychom píchly · píchly bychom my bychom píchnuly · píchnuly bychom

2nd person vy byste píchly · píchly byste vy byste píchnuly · píchnuly byste

3rd person ony by píchly · píchly by ony by píchnuly · píchnuly by

Polite form of address

2nd person vy byste píchnula · píchnula byste vy byste píchla · píchla byste

Neuter gender já bych píchnulo

Singular

1st person já bych píchnulo · píchnulo bych já bych píchlo · píchlo bych

2nd person ty bys píchnulo · píchnulo bys ty bys píchlo · píchlo bys

3rd person ono by píchnulo · píchnulo by ono by píchlo · píchlo by

Plural

1st person my bychom píchnula · píchnula bychom my bychom píchla · píchla bychom

2nd person vy byste píchnula · píchnula byste vy byste píchla · píchla byste

3rd person ona by píchnula · píchnula by ona by píchla · píchla by

Polite form of address

2nd person vy byste píchnulo · píchnulo byste vy byste píchlo · píchlo byste

Imperative píchni!

ty píchni!

my píchněme!

vy píchněte!

Examples píchnout examples

How do I use píchnout in a sentence?

Movie subtitles

Do koho se chystá píchnout špendlík?

Who is she going to stick a pin into?

Budu potřebovat trochu píchnout.

I'm gonna need a little help, okay, squares?

Kdybyste potřebovala píchnout, třeba někomu zlámat vaz, stačí říct.

If there's anything I can do, break anyone's neck, just say the word.

Nepotřebuješ píchnout, příteli?

Need some help, old friend?

No, musíme píchnout některé kusy kolem a udělat velkou hostinu.

Well, we prick out some red terr around and make a big meal out of it.

Přestaňte se flákat. Potřebuju píchnout.

Can you forget those gophers long enough to do me a favour?

Pánové, armáda potřebuje píchnout.

Gentlemen, the army needs a hand.

Je velmi obtížné píchnout shora do hrudi někoho, kdo je o víc než o půl stopy vyšší.

It's very awkward to stab down into the chest of someone over half a foot taller.

Může mi tady někdo píchnout?

A LITTLE ASS ISTANCE, HOW ABOUT IT?

Jestli zejtra nic neprivezeš, tak nebudeme mít do ceho píchnout.

If you don't bring anything tomorrow, we'll have nothing to do.

Potřebuju s tou bankou píchnout.

I'm gonna need some help to take that bank.

Budu jí muset píchnout injekci.

I'll have to give her an injection.

Už měsíc nemáme do čeho píchnout.

We haven't worked in a month.

Pojď mi píchnout.

Carmine, give me a hand!