PERFECTIVE VERB prorazit IMPERFECTIVE VERB prorážet

prorazit Czech

Translation prorazit translation

How do I translate prorazit from Czech into English?

prorazit Czech » English

pierce

perforate

hammer in

drive

break through

punch

breach

puncture

drill

break

Synonyms prorazit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as prorazit?

prorazit Czech » Czech

prolomit

vrtat

píchnout

proštípnout

protrhnout

propíchnout

prodrat se

probít se

Conjugation prorazit conjugation

How do you conjugate prorazit in Czech?

prorazit · verb

Future já prorazím

Singular

1st person já prorazím

2nd person ty prorazíš

3rd person on/ona/ono prorazí

Plural

1st person my prorazíme

2nd person vy prorazíte

3rd person oni/ony/ona prorazí

Polite form of address

2nd person vy prorazíte

Past já jsem prorazil

Masculine animate gender já jsem prorazil

Singular

1st person já jsem prorazil · prorazil jsem

2nd person ty jsi prorazil · prorazil jsi tys prorazil · prorazils

3rd person on prorazil

Plural

1st person my jsme prorazili · prorazili jsme

2nd person vy jste prorazili · prorazili jste

3rd person oni prorazili

Polite form of address

2nd person vy jste prorazil · prorazil jste

Masculine inanimate gender já jsem prorazil

Singular

1st person já jsem prorazil · prorazil jsem

2nd person ty jsi prorazil · prorazil jsi tys prorazil · prorazils

3rd person on prorazil

Plural

1st person my jsme prorazily · prorazily jsme

2nd person vy jste prorazily · prorazily jste

3rd person ony prorazily

Polite form of address

2nd person vy jste prorazil · prorazil jste

Feminine gender já jsem prorazila

Singular

1st person já jsem prorazila · prorazila jsem

2nd person ty jsi prorazila · prorazila jsi tys prorazila · prorazilas

3rd person ona prorazila

Plural

1st person my jsme prorazily · prorazily jsme

2nd person vy jste prorazily · prorazily jste

3rd person ony prorazily

Polite form of address

2nd person vy jste prorazila · prorazila jste

Neuter gender já jsem prorazilo

Singular

1st person já jsem prorazilo · prorazilo jsem

2nd person ty jsi prorazilo · prorazilo jsi tys prorazilo · prorazilos

3rd person ono prorazilo

Plural

1st person my jsme prorazila · prorazila jsme

2nd person vy jste prorazila · prorazila jste

3rd person ona prorazila

Polite form of address

2nd person vy jste prorazilo · prorazilo jste

Conditional já bych prorazil

Masculine animate gender já bych prorazil

Singular

1st person já bych prorazil · prorazil bych

2nd person ty bys prorazil · prorazil bys

3rd person on by prorazil · prorazil by

Plural

1st person my bychom prorazili · prorazili bychom

2nd person vy byste prorazili · prorazili byste

3rd person oni by prorazili · prorazili by

Polite form of address

2nd person vy byste prorazil · prorazil byste

Masculine inanimate gender já bych prorazil

Singular

1st person já bych prorazil · prorazil bych

2nd person ty bys prorazil · prorazil bys

3rd person on by prorazil · prorazil by

Plural

1st person my bychom prorazily · prorazily bychom

2nd person vy byste prorazily · prorazily byste

3rd person ony by prorazily · prorazily by

Polite form of address

2nd person vy byste prorazil · prorazil byste

Feminine gender já bych prorazila

Singular

1st person já bych prorazila · prorazila bych

2nd person ty bys prorazila · prorazila bys

3rd person ona by prorazila · prorazila by

Plural

1st person my bychom prorazily · prorazily bychom

2nd person vy byste prorazily · prorazily byste

3rd person ony by prorazily · prorazily by

Polite form of address

2nd person vy byste prorazila · prorazila byste

Neuter gender já bych prorazilo

Singular

1st person já bych prorazilo · prorazilo bych

2nd person ty bys prorazilo · prorazilo bys

3rd person ono by prorazilo · prorazilo by

Plural

1st person my bychom prorazila · prorazila bychom

2nd person vy byste prorazila · prorazila byste

3rd person ona by prorazila · prorazila by

Polite form of address

2nd person vy byste prorazilo · prorazilo byste

Imperative proraz!

ty proraz!

my prorazme!

vy prorazte!

Examples prorazit examples

How do I use prorazit in a sentence?

Movie subtitles

Zbláznil ses, chceš tam prorazit?

Are you crazy?

Zkoušela jste prorazit ve filmu?

Trying to crash the movies or something?

Chceme kráčet po staré cestě nebo prorazit do lůna divoké přírody?

The question is, are we going to trod the old paths or break new roads into the wilderness?

Zasloužíme si ji prorazit.

I think we deserve a break.

Dane, tak jako vy jsem vždy tvrdil, že přímá podpora pozemních vojsk může pěšákům prorazit cestu k nepříteli rychleji než jakákoli jiná taktika.

Dan, like you, I've always claimed that air ground support can put the foot soldier on enemy real estate faster than any other tactic.

Tvůj zběsilý, šílený, ale musím uznat, že i zábavný plán, prorazit železnou oponu, jako loni ten vlak.

Your wild, crazy, but I must admit, amusing plan to break through the Iron Curtain as that railroad train did last year.

Dobře. Poslal jsem McKendricka, aby zkusil prorazit cestu.

I've sent McKendrick out to try and blast a path through the minefield.

Co když se Jackovi nepodařilo prorazit?

What if Jack doesn't get through?

Němci se snažili třikrát prorazit.

The Germans tried to break through three times.

Já se pokusím prorazit ze všemi muži ty zákopy.

I'll push through the trenches with every man I can find.

Pokud by nebylo tolik lidí.. mohli jsme prorazit v noci.

If there wasn't so many people, we would have break through tonight.

Musíme prorazit.

We have to break through.

Chystáme se prorazit, pospíchám.

We're going to break through, I'm in a hurry.

Musíme prorazit.

We'll break through.

News and current affairs

Abychom ovšem vyřešili problémy v podloží globální finanční soustavy, musíme prorazit samolibost, jež tak dlouho charakterizovala G7, a unilateralismus, který vymezuje současnou administrativu USA.

But to solve deep-seated problems with the global financial system, we need to go beyond the complacency that has long marked the G-7 and the unilateralism that defines the current US administration.

Nicméně nový president představuje nový začátek, vskutku pravý čas prorazit řetězec smůly.

A new president, however, means a new beginning, the right time to sort out the rot.

Nepotřebujeme prorazit jen jedinou zeď, ale celou řadu zdí.

There is not just one wall to topple, but many.

Většina internetových nápadů je úžasných jako takových, ale schází jim to, díky čemu mohou prorazit a vydělat.

Most internet ideas are fine as ideas, but what will make them profitable? People who know how to run a business.

Její úspěch jasně ukazuje, že africké fotbalistky mohou prorazit opravdu vysoko.

Her success clearly shows that African women football players can reach great heights.