PERFECTIVE VERB štípnout IMPERFECTIVE VERB štípat

štípnout Czech

Meaning štípnout meaning

What does štípnout mean in Czech?

štípnout sloveso · dokonavé · tranzitivní

— pinch krátce, prudce a zpravidla bolestivě sevřít malý kousek pokožky mezi dva prsty či nehty ⋄ Štípni mě, prosím, do nohy - ať mám jistotu, že nespím a že se mi to všechno jenom nezdá.

— pinch, pilfer hovor., ob. ukrást, odcizit (většinou něco drobného)

Translation štípnout translation

How do I translate štípnout from Czech into English?

štípnout Czech » English

pinch

tweak

vellicate

twitch

twinge

tweet

sting

squeeze

snitch

prick

nip

nick

filch

clip

bite

Synonyms štípnout synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as štípnout?

štípnout Czech » Czech

štípat

uštknout

šlohnout

píchnout

zobnout

uštípnout

ukrást

kousnout

klofnout

bodnout

Conjugation štípnout conjugation

How do you conjugate štípnout in Czech?

štípnout · verb

Future já štípnu

Singular

1st person já štípnu

2nd person ty štípneš

3rd person on/ona/ono štípne

Plural

1st person my štípneme

2nd person vy štípnete

3rd person oni/ony/ona štípnou

Polite form of address

2nd person vy štípnete

Past já jsem štípl

Masculine animate gender já jsem štípl

Singular

1st person já jsem štípl · štípl jsem

2nd person ty jsi štípl · štípl jsi tys štípl · štípls

3rd person on štípl

Plural

1st person my jsme štípli · štípli jsme

2nd person vy jste štípli · štípli jste

3rd person oni štípli

Polite form of address

2nd person vy jste štípl · štípl jste

Masculine inanimate gender já jsem štípl

Singular

1st person já jsem štípl · štípl jsem

2nd person ty jsi štípl · štípl jsi tys štípl · štípls

3rd person on štípl

Plural

1st person my jsme štíply · štíply jsme

2nd person vy jste štíply · štíply jste

3rd person ony štíply

Polite form of address

2nd person vy jste štípl · štípl jste

Feminine gender já jsem štípla

Singular

1st person já jsem štípla · štípla jsem

2nd person ty jsi štípla · štípla jsi tys štípla · štíplas

3rd person ona štípla

Plural

1st person my jsme štíply · štíply jsme

2nd person vy jste štíply · štíply jste

3rd person ony štíply

Polite form of address

2nd person vy jste štípla · štípla jste

Neuter gender já jsem štíplo

Singular

1st person já jsem štíplo · štíplo jsem

2nd person ty jsi štíplo · štíplo jsi tys štíplo · štíplos

3rd person ono štíplo

Plural

1st person my jsme štípla · štípla jsme

2nd person vy jste štípla · štípla jste

3rd person ona štípla

Polite form of address

2nd person vy jste štíplo · štíplo jste

Conditional já bych štípl

Masculine animate gender já bych štípl

Singular

1st person já bych štípl · štípl bych

2nd person ty bys štípl · štípl bys

3rd person on by štípl · štípl by

Plural

1st person my bychom štípli · štípli bychom

2nd person vy byste štípli · štípli byste

3rd person oni by štípli · štípli by

Polite form of address

2nd person vy byste štípl · štípl byste

Masculine inanimate gender já bych štípl

Singular

1st person já bych štípl · štípl bych

2nd person ty bys štípl · štípl bys

3rd person on by štípl · štípl by

Plural

1st person my bychom štíply · štíply bychom

2nd person vy byste štíply · štíply byste

3rd person ony by štíply · štíply by

Polite form of address

2nd person vy byste štípl · štípl byste

Feminine gender já bych štípla

Singular

1st person já bych štípla · štípla bych

2nd person ty bys štípla · štípla bys

3rd person ona by štípla · štípla by

Plural

1st person my bychom štíply · štíply bychom

2nd person vy byste štíply · štíply byste

3rd person ony by štíply · štíply by

Polite form of address

2nd person vy byste štípla · štípla byste

Neuter gender já bych štíplo

Singular

1st person já bych štíplo · štíplo bych

2nd person ty bys štíplo · štíplo bys

3rd person ono by štíplo · štíplo by

Plural

1st person my bychom štípla · štípla bychom

2nd person vy byste štípla · štípla byste

3rd person ona by štípla · štípla by

Polite form of address

2nd person vy byste štíplo · štíplo byste

Imperative štípni!

ty štípni!

my štípněme!

vy štípněte!

Examples štípnout examples

How do I use štípnout in a sentence?

Movie subtitles

Anne, mohla bys mě štípnout?

Anne, pinch me, will you?

Musím se štípnout, jesti ještě žiju.

I keep pinching myself to see if I'm alive.

Třeba chtěl štípnout ty štípačky.

Maybe he just wanted to steal our wire cutters.

Některý chlapec ji musel štípnout při hře.

Some boy must have pinched it to play with.

Kdybys ji zkusil štípnout, mohl by sis zlomit prst.

You could break a finger trying to pinch her.

Měla jsem to uhádnout, když se mě snažil štípnout.

I should've guessed when he tried to pinch me.

Jak vidíte, jsem stále naživu. Můžete mě štípnout, jestli nechcete věřit.

As you can see I'm still very much alive, you can pinch me if you don't belive it.

Mohla bych štípnout nějakou barvu na látku.

Maybe I could swipe some Tintex from the five-and-dime.

Co štípnout?

Swipe what?

Pokusil se mě štípnout.

He tried to pinch me.

Chtěli jsme jen štípnout gumy.

We was breaking down the tires.

Ženskou musíš občas štípnout, to ví každý.

A woman lives on caresses, that's a well-known fact.

Ta se nenechala štípnout do zadku.

You couldn't even pinch her ass.

Potřebuju štípnout nějaký prachy.

I got to get some money to cop.