namířit Czech
Translation namířit translation
How do I translate namířit from Czech into English?
Synonyms namířit synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as namířit?
Conjugation namířit conjugation
How do you conjugate namířit in Czech?
namířit · verb
Future já namířím
Singular
1st person já namířím
2nd person ty namíříš
3rd person on/ona/ono namíří
Plural
1st person my namíříme
2nd person vy namíříte
3rd person oni/ony/ona namíří
Polite form of address
2nd person vy namíříte
Past já jsem namířil
Masculine animate gender já jsem namířil
Singular
1st person já jsem namířil · namířil jsem
2nd person ty jsi namířil · namířil jsi tys namířil · namířils
3rd person on namířil
Plural
1st person my jsme namířili · namířili jsme
2nd person vy jste namířili · namířili jste
3rd person oni namířili
Polite form of address
2nd person vy jste namířil · namířil jste
Masculine inanimate gender já jsem namířil
Singular
1st person já jsem namířil · namířil jsem
2nd person ty jsi namířil · namířil jsi tys namířil · namířils
3rd person on namířil
Plural
1st person my jsme namířily · namířily jsme
2nd person vy jste namířily · namířily jste
3rd person ony namířily
Polite form of address
2nd person vy jste namířil · namířil jste
Feminine gender já jsem namířila
Singular
1st person já jsem namířila · namířila jsem
2nd person ty jsi namířila · namířila jsi tys namířila · namířilas
3rd person ona namířila
Plural
1st person my jsme namířily · namířily jsme
2nd person vy jste namířily · namířily jste
3rd person ony namířily
Polite form of address
2nd person vy jste namířila · namířila jste
Neuter gender já jsem namířilo
Singular
1st person já jsem namířilo · namířilo jsem
2nd person ty jsi namířilo · namířilo jsi tys namířilo · namířilos
3rd person ono namířilo
Plural
1st person my jsme namířila · namířila jsme
2nd person vy jste namířila · namířila jste
3rd person ona namířila
Polite form of address
2nd person vy jste namířilo · namířilo jste
Conditional já bych namířil
Masculine animate gender já bych namířil
Singular
1st person já bych namířil · namířil bych
2nd person ty bys namířil · namířil bys
3rd person on by namířil · namířil by
Plural
1st person my bychom namířili · namířili bychom
2nd person vy byste namířili · namířili byste
3rd person oni by namířili · namířili by
Polite form of address
2nd person vy byste namířil · namířil byste
Masculine inanimate gender já bych namířil
Singular
1st person já bych namířil · namířil bych
2nd person ty bys namířil · namířil bys
3rd person on by namířil · namířil by
Plural
1st person my bychom namířily · namířily bychom
2nd person vy byste namířily · namířily byste
3rd person ony by namířily · namířily by
Polite form of address
2nd person vy byste namířil · namířil byste
Feminine gender já bych namířila
Singular
1st person já bych namířila · namířila bych
2nd person ty bys namířila · namířila bys
3rd person ona by namířila · namířila by
Plural
1st person my bychom namířily · namířily bychom
2nd person vy byste namířily · namířily byste
3rd person ony by namířily · namířily by
Polite form of address
2nd person vy byste namířila · namířila byste
Neuter gender já bych namířilo
Singular
1st person já bych namířilo · namířilo bych
2nd person ty bys namířilo · namířilo bys
3rd person ono by namířilo · namířilo by
Plural
1st person my bychom namířila · namířila bychom
2nd person vy byste namířila · namířila byste
3rd person ona by namířila · namířila by
Polite form of address
2nd person vy byste namířilo · namířilo byste
Imperative namiř!
ty namiř!
my namiřme!
vy namiřte!
Examples namířit examples
How do I use namířit in a sentence?
Movie subtitles
Namířit vinu na ty, kdo mohli mít motiv a smrtící nástroje.
To point the blame at those with likely motives, and lethal means.
Vždycky na nás můžete namířit a zničit nás támhletím.
You can always reach out and destroy us with that.
Namířit, teď!
Aim! Shoot!
Jakým směrem chcete namířit nejdříve?
Where do you propose to take your first bearing?
Pušky namířit!
Gewehre in Anschlag!
Komentátor: A co takhle namířit kameru na nějaké okno?
And how about to point the camera to some window?
Všechna děla na levoboku namířit na zápalnou loď.
All larboard guns to bear on the fire ship.
Namířit dělo na cíl.
Adjust cannon to target.
Namířit přímo.
Point blank range.
Namířit!
Fire!
Namířit si to přes blata a prát jim to do hlav.
Charging about the moorland, blasting their heads off.
Nezapomeňte, že má tu střelu plnou nervového plynu a může jí namířit na jakékoliv město v Evropě.
Well, don't forget, he's got that rocket full of nerve gas, he can point it at any city in Europe.
Ale právě na ně musíme namířit svůj vztek!
We have to be angry at them!
Musíme namířit loď tam.
We have to steer the ship there.
News and current affairs
Stejnou kritiku však lze namířit i proti Sarkozymu.
But the same criticism can be directed at Sarkozy.
Útočník musí provést něco, v čem budou všichni spatřovat nebezpečnou hrozbu, například namířit řízenou střelu na jistou zemi a hrozit jejím použitím.
The aggressor must do something that all can see as a dangerous threat by, for example, aiming a guided missile at a country and threatening to use it.
Are you looking for...?
namířit si přímo |
namířený |
namířená pěst |
namísto čeho |
namítání |
namíchat |
namítat |
namítal |
namístě |
namísto |
namíchání |
namítnout