ADJECTIVE
hbitý
COMPARATIVE
hbitější
SUPERLATIVE
nejhbitější
hbitý Czech
Translation hbitý translation
How do I translate hbitý from Czech into English?
hbitý Czech » English
Synonyms hbitý synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as hbitý?
hbitý Czech » Czech
Inflection hbitý inflection
How do you inflect hbitý in Czech?
hbitý · adjective
Singular hbitý
Masculine animate gender hbitý
Nominative kdo? co? hbitý
Genitive koho? čeho? bez hbitého
Dative komu? čemu? k hbitému
Accusative koho? co? pro hbitého
Vocative hbitý!
Locative o kom? o čem? o hbitém
Instrumental kým? čím? s hbitým
Masculine inanimate gender hbitý
Nominative kdo? co? hbitý
Genitive koho? čeho? bez hbitého
Dative komu? čemu? k hbitému
Accusative koho? co? pro hbitý
Vocative hbitý!
Locative o kom? o čem? o hbitém
Instrumental kým? čím? s hbitým
Feminine gender hbitá
Nominative kdo? co? hbitá
Genitive koho? čeho? bez hbité
Dative komu? čemu? k hbité
Accusative koho? co? pro hbitou
Vocative hbitá!
Locative o kom? o čem? o hbité
Instrumental kým? čím? s hbitou
Neuter gender hbité
Nominative kdo? co? hbité
Genitive koho? čeho? bez hbitého
Dative komu? čemu? k hbitému
Accusative koho? co? pro hbité
Vocative hbité!
Locative o kom? o čem? o hbitém
Instrumental kým? čím? s hbitým
Plural hbití
Masculine animate gender hbití
Nominative kdo? co? hbití
Genitive koho? čeho? bez hbitých
Dative komu? čemu? k hbitým
Accusative koho? co? pro hbité
Vocative hbití!
Locative o kom? o čem? o hbitých
Instrumental kým? čím? s hbitými
Masculine inanimate gender hbité
Nominative kdo? co? hbité
Genitive koho? čeho? bez hbitých
Dative komu? čemu? k hbitým
Accusative koho? co? pro hbité
Vocative hbité!
Locative o kom? o čem? o hbitých
Instrumental kým? čím? s hbitými
Feminine gender hbité
Nominative kdo? co? hbité
Genitive koho? čeho? bez hbitých
Dative komu? čemu? k hbitým
Accusative koho? co? pro hbité
Vocative hbité!
Locative o kom? o čem? o hbitých
Instrumental kým? čím? s hbitými s hbitýma
Neuter gender hbitá
Nominative kdo? co? hbitá
Genitive koho? čeho? bez hbitých
Dative komu? čemu? k hbitým
Accusative koho? co? pro hbitá
Vocative hbitá!
Locative o kom? o čem? o hbitých
Instrumental kým? čím? s hbitými s hbitýma
Examples hbitý examples
How do I use hbitý in a sentence?
Movie subtitles
Scarpo, můj hbitý příteli řekněte mi, nebylo by jednodušší použít ruku?
Scarpa, my nimble-toed friend. tell me, wouldn't it be easier to use your hand?
Nevypadá to, že bys byl moc hbitý s tímle zastrčeným pod paží.
I don't think you'll be too spry with this tucked under your arm.
Líbí se mi tvuj hbitý jazyk!
I like you, Herr Chapman. I like his wicked tongue.
A vy jste nezvykle hbitý, pane Atozi.
You're a very agile man, Mr. Atoz.
Jsi znám jako hbitý a šikovný sedlák, schopný na statku něco zastat.
You're known as a fast and handy farmer Capable of making a living from your farm.
Nejsem hbitý.
I'm not agile.
Vášeň a hbitý prstíky najednou.
All that passion and light-fingered at the same time.
Máte vtipný a hbitý jazyk.
Your tongue is clever and fast.
Můj mozek byl stejně hbitý jako prsty.
My brain was as agile as my fingers.
Zachránil vás Claudiův hbitý jazyk.
You're saved by Claudius' ready tongue.
Je velice hbitý, že?
He's very light on his feet, isn't he?
K tomu váš hbitý jazyk, promyšlené pauzy, frázování a přesné akcenty.
And your glib tongue, your deliberate pa uses, your precise emphasis.
Kalinqashe, psí duch, je hbitý a věrný.
Kalinqashe, the dog spirit, is swift and faithful.
Veliký jako slon a hbitý jako opice.
As big as an elephant and as agile as a monkey.
News and current affairs
Oceán je stále rozbouřenější a kdysi hbitý člun je nyní tak přetížený, že někteří členové posádky zpochybňují rozhodnutí kapitána, který znovu volá o pomoc větší člun.
With the ocean getting rougher, the once-agile rescue vessel is now so overburdened that some officers are second-guessing the captain, who again calls for the larger ship to help.