jolly English

Translation jolly in Russian

How do you say jolly in Russian?

весёлый радостный приятный веселый чрезвычайно подвыпивший оживленный навеселе экстремально шлюпка чудный хорошенький умасливать улещать солдат морской пехоты Ее Величества солдат милиционной армии славный сильно светлый развлекаться радоваться прелестный праздничный под мухой очень оживлённый общительный накручивать цену любящий веселье и компании ложное повышение цен на аукционе лестью и / или ласковым поведением пытаться добиться издеваться замечательный задабривать жизнерадостный дурачиться высоко-высоко восхитительный весьма весело веселиться в радости и веселье благосклонно беззаботно

How do I translate jolly into Russian?

Tell me, he can split me in two like a jolly amoeba.

Скажите пожалуйста, он меня разделит надвое, как какую-то амебу.

That's jolly.

Как смешно.

You're very jolly.

Ну да.

Can you even dye my eyes To match my gown? -Uh-huh Jolly old town!

А глаза под цвет платья возможно?

I say, what a jolly idea.

Замечательная идея!

Incidentally, I jolly well liked it.

Да, так уж вышло.

My, we're a jolly crew, aren't we?

Веселенькая у нас компания.

I've a jolly good mind to tell Parker what you said. Well, I.

Я брошусь рассказать Паркеру, что ты сказал.

Your little cherubs are waiting for jolly old St. Nick.

Ваши маленькие херувимчики ждут веселого старого святого Ника.

Oh, I hope not, my jolly old elf.

Я надеюсь, что не мой милый старый эльф.

Goodbye. It's been jolly.

Я вспомнила, что сегодня выставка лошадей.

I wish you both a jolly good day.

Желаю вам обоим доброго дня.

I wish you all a jolly good afternoon.

Желаю вам удачного дня.

YOU MUST BE JOLLY GLAD TO BE HOME AGAIN, MR. PRESTON.

Должно быть вы очень рады вернуться домой мистер Престон.