jolly English

Translation jolly in Czech

How do you say jolly in Czech?

jolly English » Czech

veselý

zábavný

srdečný

rozjařený

radostný

vysoko

vysoce

do krajnosti

Examples jolly in Czech examples

How do I translate jolly into Czech?

Movie subtitles

And then with the Wadsworths having a large manor we could use while they were away, we thought wouldn't it be jolly good fun to adapt it into real life.

A když jsme mohli použít to sídlo Wadsworthů, když byli pryč, mysleli jsme, že to bude dobrá zábava adaptovat ji do reálného života.

A jolly good evening.

Veselý večer.

Try and look kind of jolly.

Zkuste vypadat mile.

Here's a jolly good health to young Frankenstein.

Na pevné zdraví mladého Frankensteina.

Jolly times and merry pranks, that's me.

Zábava a srandičky, to bylo vždycky moje.

Tell me, he can split me in two like a jolly amoeba.

Může mě rozdělit jako nějakou měňavku.

That's jolly.

To je veselý.

He's-- He's always jolly.

Vždy je s ním zábava.

You've got a jolly wife, a pretty home.

Máš báječnou ženu, hezký domov.

You were jolly white at breakfast. - I wasn't! - Yes, you were.

Ale u snídaně jsi byl docela bledý strachy.

Christopher don't be disgusting! - It's a jolly fine one!

Přestaň, Christophere!

It's jolly exciting, isn't it?

Je to hrozně napínavé, že ano?

Or as they say in English, jolly good luck to them.

Jak se říká, ať si to užijou.

You seem like the jolly type, Clarence.

Vypadáte jako veselý typ, Clarenci.