PERFECTIVE VERB усмотреть IMPERFECTIVE VERB усматривать

усматривать Russian

Meaning усматривать meaning

What does усматривать mean in Russian?

усматривать гл

— опираясь на произведённую интеллектуальную работу, необходимую для выработки мнения (характеризуемую значительным объёмом, тонкостью или тем, что она производится на ходу, то есть одновременно с созерцанием или восприятием некоторой конкретной ситуации), спонтанно квалифицировать (то есть оценивать, интерпретировать или классифицировать) некоторый факт (то есть событие, уже состоявшееся или имеющее место в момент вынесения суждения) определённым образом, не пытаясь обязательно мотивировать это своей общей системой взглядов Создание из естественности и красоты «вырумяненного благоличия» — в этом Тредиаковский и усматривал одну из основных задач искусства.

Translation усматривать translation

How do I translate усматривать from Russian into English?

усматривать Russian » English

trace see observe notice perceive discern sense listen find espy discover detect descry deem consider behold

Synonyms усматривать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as усматривать?

усматривать Russian » Russian

находить замечать видеть увидеть созерцать заметить учитывать интересы устанавливать усмотреть уследить углядеть увидать примечать подмечать подметить отмечать отметить знать завидеть

Examples усматривать examples

How do I use усматривать in a sentence?

Movie subtitles

Эй, я не рассматривал эту версию, но мой брат имеет склонность усматривать заговоры.

Hey, I wouldn't have picked it, but my brother is somewhat conspiratorial by leaning.

Я бы не стала в этом что-то усматривать.

I wouldn't read anything into that.

News and current affairs

И действительно, европейская конфронтация, инициированная Меркель (как вам не стыдно усматривать тут связь с грядущими выборами в Германии!), изменила ЕС навсегда.

Indeed, the European confrontation Merkel initiated (shame on you if you see a connection with the upcoming German elections) has changed the EU forever.

И все же основное значение соглашения стоит усматривать в рамках расцветающих американо-индийских отношений.

But the agreement's main significance should be seen in terms of the burgeoning Indo-American relationship.

Are you looking for...?