English | German | Russian | Czech
B2

точность Russian

Meaning точность meaning

What does точность mean in Russian?

точность

свойство по значению прилагательного точный; выверенность, размеренность Но, каким бы инструментом ни был вооружен нейрохирург, от него требуется снайперская точность попадания в «мишень». Кроме того, он знал с точностью физиолога и боксёра, куда и как следует бить человека. степень соответствия какому-нибудь образцу, плану или представлению Противоречие между результатом опыта и теорией естественно вызвало сомнение в точности опытов. Военная неэффективность «Фау-2» была видна невооруженным глазом: плохая точность попадания, малая дальность, ненадёжность. Существенно более высокая, по сравнению с точностью кварцевых, точность атомных часов составляла одну секунду за 300 лет.

Translation точность translation

How do I translate точность from Russian into English?

Synonyms точность synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as точность?

Examples точность examples

How do I use точность in a sentence?

Simple sentences

Его беспокоит вовсе не точность.
It's not the fidelity that bothers him.
Точность в замерах необходима.
Precision in measurement is necessary.
Требуется точность в измерении.
Precision in measurement is necessary.
Наша учительница из тех, кто любит точность, и всегда требует точных ответов от своих учеников.
Our teacher is someone who likes precision, and always demands precise answers of her students.
Отдача уменьшает точность оружия.
The recoil reduces the weapon's accuracy.

Movie subtitles

Точность в ужине, точность во всем.
Punctual for dinner, punctual in everything.
Точность в ужине, точность во всем.
Punctual for dinner, punctual in everything.
Мистер Прайсинг рассчитывает на точность.
But Mr. Preysing has too great a regard for the certainty.
Эта математическая точность необходима для того, чтобы исключить непредвиденные обстоятельства, у нас, вряд ли будет второй шанс.
It is a mathematical certainty that barring unforeseen events, we can hardly be a second off.
Поздравляю. Какая точность.
My compliments.
Нет, тут нужна точность.
No, it has to be exact.
Точность, математическое доказательство, все, что хочешь, но думаю, что это бессмысленно.
The mathematical precision of it all you can try and calculate all you want but it's useless.
У Моцарта есть точность и ритм.
There's a delicacy and precision about Mozart's work.
Да, но нужна абсолютная точность.
Yes, but it requires absolute precision.
Компьютер, проверить точность. Субъект описывает реальность.
Subject relaying accurate account.
Когда я спросил его о его способностях в его словах я уловил гордость за свою точность и совершенство.
When I asked him about his abilities I sensed pride in his answer about his accuracy and perfection.
Нужна большая точность.
Pinpoint accuracy is required.
Вы понимаете, разумеется, что точность будет невысока.
You realise that the aim will, of course, be very crude.
Точность - вежливость мясников.
The punctuality and politeness of butchers Like Louis XlV.

News and current affairs

Какова бы ни была точность подобных оценок роста военной мощи Китая, результат будет зависеть также и от действий США и других стран.
Whatever the accuracy of such assessments of China's military growth, the outcome will also depend on what the US and other countries do.
Точность подачи и готовность к жестким тренировкам не смогли компенсировать мой рост и посредственную прыгучесть.
An accurate jump shot and the willingness to take punishment never made up for my size and mediocre leaping ability.
Этим советам поручено оценить точность макроэкономических прогнозов, контроля над соблюдением целей и обеспечения долгосрочной финансовой устойчивости.
These councils are tasked with assessing the accuracy of macroeconomic forecasts, overseeing compliance with targets, and ensuring long-term fiscal sustainability.
Основная идея заключалась в том, чтобы узнать тысячи прогнозов сотен экспертов о ситуации в десятках стран, а затем оценить их точность.
The basic idea was to solicit thousands of predictions from hundreds of experts about the fates of dozens of countries, and then score the predictions for accuracy.
Даже граждане, приветствующие точность суждений, редко догадываются о том, что они жертвуют ей, когда переключают канал со скучной лисы на харизматического ежа.
Even citizens who prize accuracy have little way of knowing that they are sacrificing it when they switch channels from boring foxes to charismatic hedgehogs.
Хорошие лидеры должны хорошо управлять правящими кругами своих советников, чтобы гарантировать точность потока информации и влияние.
Good leaders must manage their inner circle of advisers to ensure an accurate flow of information and influence.
Благодаря физике определения пространства, времени, материи и энергии обрели точность.
Definitions of space, time, matter and energy became, thanks to physics, precise.
Учитывая точность, необходимую для работы на таком тонком органе, как мозг, сближение механических технологий и искусства хирургии катализировало прогресс в данной области.
Given the precision required to operate on an organ as delicate as the brain, the convergence of mechanical technologies with the art of surgery catalyzed progress in the field.

Are you looking for...?