PERFECTIVE VERB спеть пропеть IMPERFECTIVE VERB петь

петь Russian

Meaning петь meaning

What does петь mean in Russian?

петь гл

— использовать свой голос в качестве музыкального инструмента, издавать голосом музыкальные звуки, исполнять вокальные произведения Она поёт — и звуки тают, // Как поцелуи на устах. А во дни светлой недели молодые парни и девушки сходятся туда гулять, играют, пляшут, поют песни. Они стройно и согласно пели романсы, хоровые песни: у одного чистый, звучный сопрано, у другого прекрасный контральто. — профессионально заниматься вокальным искусством После войны пела в опере, и лишь переход отца на дипломатическую работу за рубежом прервал её музыкальную карьеру. Когда не перекалывался, был как молодой орёл, работал как заведённый, классно пел по три концерта на стадионах, писал, снимался, творил. — исполнять оперную партию Русскими в этом спектакле были: Дмитрий Хворостовский, который пел Онегина, партию Гремина исполнял бас Александр Анисимов, живущий, правда, теперь не в России, а также артисты хора из Петербурга. — перен., о некоторых птицах, насекомых, а также о некоторых неодушевлённых объектах издавать сложные мелодичные звуки — издавать голосом музыкальные звуки

Петь сущ

— река в России

Translation петь translation

How do I translate петь from Russian into English?

петь Russian » English

sing chant sang pipe warble vocalize twitter tune troll stubbornness sing-sing read descant crow chirl

Synonyms петь synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as петь?

петь Russian » Russian

напевать щебетать распевать чирикать спеть пропеть воспевать кричать исполнять запевать заливаться вести мелодию скандировать свистеть свист прославлять попевать петь песню отбивая ритм ногой модулировать исполнять песню интонировать играть звучать звонить звенеть гоготать говорить нараспев вступая по очереди ворковать бубнить

Examples петь examples

How do I use петь in a sentence?

Simple sentences

Ты собираешься здесь петь?

Are you going to sing here?

Вы собираетесь здесь петь?

Are you going to sing here?

Давайте петь и танцевать.

Let's sing and dance.

Тебе нравится петь?

Do you like singing?

Вы любите петь?

Do you like singing?

Ты любишь петь?

Do you like singing?

Мне хочется петь под дождём.

I feel like singing in the rain.

Хочу петь песню.

I want to sing a song.

Няня пыталась петь ребёнку, чтобы он уснул.

The babysitter tried to sing the baby to sleep.

Не любая птица умеет петь.

Not every bird can sing.

Не все птицы умеют петь.

Not every bird can sing.

Джейн умеет петь несколько японских песен.

Jane can sing some Japanese songs.

Кен продолжал петь эту песню.

Ken kept on singing that song.

Эрик начал петь.

Eric has begun to sing.

Movie subtitles

Начните снова петь.

And start singing again.

Я даже тренировалась. тренировалась петь.

I even practiced. practiced singing.

А будет она петь-то?

Will they even do it for us?

Тётя Мирна будет петь.

Aunt Myrna's going to sing.

Вы не могли бы перестать это петь?

Can you guys stop singing for just a second?

Так или иначе, передайте ему, чтоб прекратил петь, слать сообщения и писать на небе.

Otherwise, can you tell him to stop with the songs and the texts and the skywriting?

В любом случае, мы собираемся напиться и петь караоке.

Either way, we're gonna get drunk and sing karaoke.

Я пыталась петь гимны, но в голове у меня только парковка задним ходом.

I've just been trying to sing The Lord's My Shepherd and all I could think of was reversing round a side bend.

Я люблю тебя так, что мне хочется смеяться и петь и.

I love you so much that I could laugh and sing and.

И мама начала петь?

And Mummy began to sing?

Я едва могла петь и не могла дождаться, когда увижу его снова.

I could hardly sing, and I could barely wait until I saw him again.

Вы можете петь?

Can you put over a song?

А петь она может?

Can she croon?

Я не могла петь.

I could hardly sing.

News and current affairs

Его желание петь Боже, храни Королеву на публичных мероприятиях, кажется довольно тривиальным. Примечательным фактом его бренда левизны, является то насколько он реакционный.

Whether he wishes to sing God Save the Queen at public events seems a rather trivial matter. The remarkable thing about his brand of leftism is how reactionary it is.

Она может петь дифирамбы Джону Керри, которого ее партия просто назначила, в попытке лишить Джорджа Буша второго срока.

She can sing the praises of John Kerry, whom her party has just nominated in an effort to deny George W. Bush a second term.

Аргумент талибов был прост: если ваша птица начнет петь, когда вы молитесь, вы отвлечетесь, и молитва не будет зачтена.

The Taliban's argument was simple: if your bird starts singing while you are praying, you will be distracted and your prayer will be nullified.

Какие мотивы побуждают людей писать стихи, рисовать и петь?

What motivates people to write poems, paint, or sing?

Буш может сколько угодно петь осанну свободным рынкам, точно так же, как это делал Рейган.

Bush may trumpet free markets, just as Reagan did.

Он достаточно уверен, чтобы танцевать и петь на публике.

He's secure enough to dance and sing in public.

Are you looking for...?