отделка Russian

Meaning отделка meaning

What does отделка mean in Russian?

отделка сущ

— действие по глаголу отделывать Вчера утром работал над отделкой письма Волгину в связи с Уставом Академии. — результат такого действия — то, что служит украшением, убранством чего-либо Светло-голубое с белою кружевною отделкой платье её, точно воздушный шар, распространилось вокруг стула и заняло чуть не полкомнаты.

Translation отделка translation

How do I translate отделка from Russian into English?

отделка Russian » English

trimming finish dressing trim facing fixing finishing decoration refinement garnish trimmings smoothing processing onlay garniture furnishing decorating conditioning buffing workmanship trimwork treatment tooling set-off refurbishment process polish piping patching paring ornamental pattern ornamental design joinery furniture fixings finishing-out finish-machining decking cultivation bld finishing

Synonyms отделка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as отделка?

отделка Russian » Russian

обработка украшение шлифовка полировка орнамент обшивка усовершенствование узор очистка облицовка обделка кант выделка украшения убранство ремонт рафинирование разработка работа прибор переработка переоборудование передел оформление отделочные работы оснащение обстановка обрубка обкладка наряд набор модернизация меблировка каллиграфия кайма зачистка законченность доводка дизайн внешнее оформление арматура

Examples отделка examples

How do I use отделка in a sentence?

Movie subtitles

Это отделка, Не дурачьтесь.

It's padding, don't be fooled.

А какая отделка! Потрясающе!

The detail work is incredible.

Как вы видите, это старомодная барочная отделка.

It is a bit old fashioned and baroque shaped.

Праздничная отделка гостиной тоже ударит по карману.

Refurbishing the living room will also cost a packet.

Отделка завершена?

Are the decorations complete?

Полировка и отделка.

To scrape and to clean?

Какая тут отделка!

It's beautiful. It's good to be inside.

Сделан из красного дерева, отделка из тех же сортов дерева, которые используют для отделки дорогих автомобилей.

Solid mahogany, pan-finished with burwood accents the same wood used in luxury automobile interiors.

Внутренняя отделка - кожа и дерево.

Wood and leather interior.

Мне нравится смешение тканей, отделка оборками и придание структуры.

And I feel like, at this point, fashion is how I'm gonna do that.

Какое тонкое мастерство, какая отделка.

The loving workmanship, the edging.

Я вырос модернистом. Отделка - грех. Это мантра модернизма.

That's the mantra of Modernism.

Если не используется отделка, как можно облагородить сооружение, вообще, что-либо?

So if you can't use decoration, then how do you humanize a building, how do you humanize a thing?

Плюс покраска и отделка.

Plus the painting and redecorating.

Are you looking for...?