кора Russian

Meaning кора meaning

What does кора mean in Russian?

кора сущ

— ботан. орган древесных или кустарниковых растений, внешняя часть ствола или ветви (кора дуба, кора берёзы и т. п.) Дуб растёт небольшой, с белесоватой корой (на юге кора у дуба тёмная). Еловая кора используется для получения дубильных веществ, из лапника изготавливают хвойно-витаминную муку и хвойно-витаминные концентраты. Для создания пейзажей, передачи оттенков снега и неба, стволов деревьев и архитектурных деталей незаменима кора берёзы, или береста. — затвердевшая внешняя поверхность сравнительно мягкой субстанции || затвердевшая внешняя поверхность жидкой субстанции Особенно ужасными были большие пальцы ног ― на них наросла жёлто-серая кора, из которой торчал разросшийся, как древесный гриб, ноготь. Зимой в этих блюдечках образуется тонкая ледяная кора, которую бережно снимают перед восходом солнца, укладывают между рядами соломы в глубокие ямы и таким образом делают запас льда на всё нескончаемое лето. Ермак не хотел идти далее: ибо видел пред собою одни хладные пустыни, где мшистая кора болот и летом едва теплеет от жарких лучей солнца. Из всего лица моего сделалась кора, и в этом положении оставалось ждать смерти. — геол. внешний, твёрдый слой небесного тела, располагающийся поверх мантии — анат. то же, что кора головного мозга; поверхностная часть головного мозга, играющая очень важную роль в осуществлении высшей нервной (психической) деятельности; тж. поверхностная часть надпочечников Именно так было достоверно установлено, что музыка возбуждает области мозга, связанные с эмоциональным поведением, такими, как островок мозга, гипоталамус, гиппокамп, миндалина и префронтальная кора. Павел Алексеевич вздохнул: семенники, кора надпочечников… андрогены, несколько разновидностей стероидов… попробовал вспомнить формулу тестостерона… кора мозга

кора сущ

— шутка

кора сущ

— комп. жарг. файл дампа оперативной памяти, создаваемый при критической ошибке

Кора сущ

— река в России

Translation кора translation

How do I translate кора from Russian into English?

кора Russian » English

bark cortex rind crust incrustation skin shell peel tree bark scale scab hard outer covering fur earth’s crust deposit core dump casing bark of tree Earth’s crust Aka-Kora

Кора Russian » English

Cora

Synonyms кора synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as кора?

кора Russian » Russian

корка кожура скорлупа кожа шелуха футляр раковина панцирь очистки оболочка обложка накипь наказание литосфера кожица кара земная кора дроги возмездие берёста

Examples кора examples

How do I use кора in a sentence?

Simple sentences

Кора этого дерева очень шероховата.

The bark of this tree is very rough.

У берёзы белая кора.

The birch has white bark.

У берёзы белая кора.

Birch trees have white bark.

У берёз белая кора.

Birch trees have white bark.

Почему у берёз белая кора?

Why do birch trees have white bark?

Кора головного мозга состоит из серого вещества.

The cerebral cortex is made up of gray matter.

Movie subtitles

Постарайся узнать, чего он хочет, Кора.

Try and find out what he wants, Cora.

Что он сказал, Кора?

What did he say, Cora?

Кора, ты не видела мою вторую туфлю?

Cora, have you seen my other shoe?

Мне ж нельзя тебя целовать, Кора.

I can't kiss you, Cora.

А Кора скажет, что если Билл в ближайшее время не найдет работу, ей самой придется работать.

And Cora will tell you that if Bill doesn't get a job soon, she'll have to go to work herself.

Мы планируем большее, чем ты и Кора.

I plan to do more than you and Cora.

Как Кора?

How's Cora?

Что Кора сказала на этот раз?

What did Cora say this time?

Я слишком стар, чтобы играть в игрушки с соседними подростками, Кора.

I'm too old to play games with the neighbours' youngsters, Cora.

Но Кора сказала, сегодня у него нормальная температура.

But Cora said his temperature is normal tonight.

Кора подумала, что Эдди возьмет вас обоих.

Cora thought that Addie would take you both.

Кора мне по вкусу.

Because I like cork better.

Кора -девушке двадцать лет?

Still a girl of 20?

Дерево и кора.

Tree and bark.

News and current affairs

Далее, как считали ученые, эти сигналы поступают в ту часть коры головного мозга, которая ответственна за осознание тела, и кора определенным образом трансформирует их в осознанное восприятие.

From there, scientists believed, the signals went on to the part of the brain's cortex that managed body awareness, and somehow the cortex turned them into conscious experience.

Are you looking for...?