wegschnappen German

Meaning wegschnappen meaning

What does wegschnappen mean in German?

wegschnappen Verb

— schnell etwas nehmen (schnappen), was auch jemand anderes gerne hätte Der freche Spitz schnappte dem großen Schäferhund die besten Brocken direkt vor der Nase weg. Emma denkt, ich hätte ihr den Freund weggeschnappt. Blödsinn, der ist freiwillig gekommen.

Synonyms wegschnappen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as wegschnappen?

wegschnappen German » German

wegnehmen

herunternehmen

fortnehmen

entziehen

entreißen

abräumen

abnehmen

abknöpfen

wehen

wegschleppen

wegraffen

verprügeln

streitig machen

rauben

mitnehmen

loseisen

inspirieren

herausbekommen

freibekommen

entwenden

das Wasser abgraben

blasen

ausspannen

aufblasen

aneignen

abzwacken

abwerben

abspenstig machen

abringen

abluchsen

abknapsen

abjagen

Kreuz

Examples wegschnappen examples

How do I use wegschnappen in a sentence?

Movie subtitles

Sherlock Holmes und Dr. Watson gemacht. Die die hier versteckten Marken finden. Und ihnen vor der Nase wegschnappen!

But they didn't count on Sherlock Holmes and Dr. Watson, who will find the stamps that are hidden here, and take them away first.

Der englische Spionjäger will uns Dr. Tobel vor der Nase wegschnappen.

The English spy hunter will try to take Dr. Tobel from under our very eyes.

Er wollte mir den Job wegschnappen und es gab immer Zoff.

Well, he tried to push me out of my job. Always making trouble.

Ich hätte dich ihm wegschnappen sollen.

If I'd have known that, I'd have tried to beat Johnny's time.

Ich hoffe, sie macht einen guten Eindruck, oder eine clevere Schwester wird ihn ihr wegschnappen.

That young lady better look sharp or some smart sister is gonna snap him up.

Es wird noch soweit kommen, das sag ich dir, dass uns die Makkaroni die Mädel wegschnappen.

It will come to that, I tell you. The Macaroni will snatch away our girls.

Im Prinzip werden uns die Makkaroni die Mädel wegschnappen.

In principle, the Macaroni will snatch away our girls.

Sie können dir die Beute wegschnappen.

They'll snatch the litter right under your noses.

Wir hatten den gefährlichsten Revolverhelden des Westens und lassen ihn uns vor der Nase wegschnappen!

We had the West's most dangerous gunslinger in our hands and allowed them to snatch him away!

So hätte ihn dir keiner mehr wegschnappen können.

So nobody could have taken him away from you.

Du hast sie dir vor der Nase wegschnappen lassen!

You let them snap them up in front of your face!

Wenn sie uns die Aufträge wegschnappen.

If they take all our business away?

Die will dir Charlie wegschnappen.

She's after Charlie.

Irgendjemand wird die mal wegschnappen.

Jamie Lee Curtis.