herunternehmen German

Meaning herunternehmen meaning

What does herunternehmen mean in German?

herunternehmen Verb

— take down etwas, das sich höher befindet, von oben nach unten bewegen (meist ein Transport mit der Hand) Er nahm die Vase vom Tisch herunter.

— einen Wert (normalerweise: der eine Belastung ausdrückt) senken Manchmal ist es auch an der Zeit, die Steuern herunterzunehmen.

Translation herunternehmen translation

How do I translate herunternehmen from German into English?

herunternehmen German » English

take down

lower

take off

remove

let go down

fillet

Synonyms herunternehmen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as herunternehmen?

herunternehmen German » German

herablassen

wegschnappen

wegnehmen

fortnehmen

entziehen

abschöpfen

abräumen

abnehmen

abknöpfen

abdecken

senken

mitnehmen

hinunterbringen

herabsetzen

entwenden

entreißen

das Wasser abgraben

aneignen

abzwacken

abringen

abluchsen

abknapsen

abjagen

Examples herunternehmen examples

How do I use herunternehmen in a sentence?

Movie subtitles

Würden Sie bitte Ihre Füße herunternehmen?

If you don't mind, would you mind taking your feet down?

Diese Klamotten herunternehmen.

Remove these rags from the rope.

Sie können die Hände herunternehmen.

You can let your hands down.

Lhr könnt Eure Hände jetzt herunternehmen, Herr Barry.

You can put down your hands now, Mr. Barry.

Sag ihm er soll die Waffe herunternehmen.

Tell him to put the gun down!

Ich muss die anderen beiden herunternehmen.

Get off! I'm having to take the other two away.

Würden Sie jetzt bitte die Pistolen herunternehmen?

Would you put your gun down? -Shut your mouth.

Lass uns diesen ganzen Mist herunternehmen.

Let's just take all this crap down.

Hilfe. Aber zuerst müssen sie die Pistole herunternehmen.

You have to put the gun down.

Ich werde sie nicht herunternehmen,. solange mir nicht jemand den Respekt in Form der Knöchel einer anderen Person erweist,. die leicht gegen meine prallen, in einer leichten, aber bestimmten Weise.

I am not lowering this until someone gives me the respect of another person's knuckles tapping against mine in a light but decisive manner.

Also sollte ich ihn vielleicht herunternehmen.

So maybe I should take it down. - Yeah.

Würdest du das einen Augenblick herunternehmen?

Do you want to just take that down for a moment?

Wir werden Ihre Fotos von allen NYPD-Datenbanken herunternehmen und laden Ersatz hoch.

We'll be taking your photos down from all the NYPD databases and putting up a substitution.

Du kannst deine Waffe herunternehmen Soldat.

You can take down your armor soldier.