untertauchen German

Meaning untertauchen meaning

What does untertauchen mean in German?

untertauchen Verb

— submerge haben jemanden oder etwas unter die Wasseroberfläche drücken

— sein unter die Wasseroberfläche tauchen/sinken

— sein sich vor der Öffentlichkeit versteckt halten, unerkannt leben

— haben sich den Blicken entziehen, verschwinden Er tauchte in der unüberschaubaren Menschenmenge unter.

Translation untertauchen translation

How do I translate untertauchen from German into English?

untertauchen German » English

submerge

dive

sink

plunge

immerse

go underground

flood

disappear

stream

splash

run

overflow

lie low

inundate

flow

duck

drown

dip

Untertauchen German » English

submergence

submersion

immersion

absconding

Synonyms untertauchen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as untertauchen?

untertauchen German » German

tauchen

eintauchen

verschwinden

abtauchen

versenken

unter Wasser setzen

sinken

absinken

zum Untergehen bringen

von der Bildfläche verschwinden

verstecken

versinken

verbergen

untergehen

unter Wasser kommen

unter Wasser gehen

stürzen

strömen

spritzen

rinnen

nicht mehr erreichbar sein

klauen

ins Wasser tauchen

in den Abgründ versinken

in den Abgrund stürzen

fluten

fließen

entauchen

einlochen

einbuchten

auf Tauchstation gehen

Kopfsprung

Untertauchen German » German

Untergang

Tauchen

Sinken

Eintauchen

Examples untertauchen examples

How do I use untertauchen in a sentence?

Movie subtitles

Du musst untertauchen.

Every circumstance points to..

Wenn du untertauchen willst, solltest du nicht dein altes Hotel nehmen.

After that powder you took, you shouldn't have come back to your old hotel.

Wenn wir nicht untertauchen, schnappen sie uns alle.

If we don't lay low for a while, everyone'll be hunting for us.

Ich musste untertauchen damit man ihn nicht für den Mörder hielt.

If I hadn't hidden here when Shawn disappeared the police would've been certain he killed him.

Ein Mord, ein Kleider- und Namenswechsel, dann untertauchen.

A murder, a couple of quick changes- clothes and name- and then the hideout.

Fallon hat uns Geld gegeben, damit wir untertauchen können.

Fallon gives us money to keep out of sight. You have to get drunk on it and show yourself.

In so ner Stadt kann man untertauchen.

You can get lost in a big town like that.

Erkläre mir, wer ist dieser Papagei, der in havanna untertauchen will?

So who's that old bird?

Billy, willst du wieder untertauchen?

Billy. - Open the door.

Ich muss irgendwo untertauchen.

I have to disappear.

OJ meint, du solltest eine Weile untertauchen.

O.J. thinks it'd be a good idea if you stayed out of sight for a while.

Aber er würde nie untertauchen, selbst wenn wir ihm den Kopf abschlagen.

He's something else. He wouldn't stay put with his head cut off!

Sie müssen untertauchen, bis das Material eintrifft.

We'll make you disappear until the material arrives.

Untertauchen in Mailand in der Masse, statt in diese stumme, schwarze Stadt zu kommen.

To disappear amidst Milan's masses instead of coming to this silent black city.

News and current affairs

Untertauchen in einer Wanne war mit 12 Sekunden begrenzt. Pro Tag durfte die Methode nicht länger als zwei Stunden und insgesamt an bis zu dreißig aufeinander folgenden Tagen angewandt werden.

Water immersion in a tub could last up to 12 seconds, no more than two hours a day, for up to thirty days in a row.