Location German
Meaning Location meaning
What does Location mean in German?
Location
Translation Location translation
How do I translate Location from German into English?
Location German » English
Synonyms Location synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Location?
Location German » German
location English
Translation Location in German
How do you say Location in German?
location English » German
Examples Location in German examples
How do I translate Location into German?
Simple sentences
What's your location?
Wo bist du?
Our guide misinformed us about the location of the hotel.
Unser Führer informierte uns falsch über die Lage des Hotels.
That observatory stands in a good location.
Das Observatorium ist gut platziert.
That observatory stands in a good location.
Das Observatorium steht an einer günstigen Stelle.
The central location gives easy access to stores and offices.
Die zentrale Lage erlaubt leichten Zugang zu Geschäften und Büros.
Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?
Warte, machst du Witze? Warum sollten wir denn an so einen abgelegenen Ort gehen wollen?
The location has changed.
Der Ort hat sich geändert.
I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.
Mir gefällt diese Wohnung. Die Lage ist gut, und außerdem ist die Miete nicht sehr hoch.
What's your location?
Wo seid ihr?
What's your location?
Wo sind Sie?
William has discovered a correlation between the location of Mayan cities and the position of stars in constellations.
Wilhelm hat einen Zusammenhang zwischen der Lage mayanischer Städte und der Position von Sternen in Sternbildern entdeckt.
What is the pick up location?
Wo ist der Abholplatz?
The cemetery needs to be moved to a new location south of the town.
Der Friedhof muss an einen neuen Platz im Süden der Stadt umgesiedelt werden.
This store is in a prime location.
Dieses Geschäft hat eine erstklassige Lage.
Movie subtitles
We're at the location in Texas, sir.
Wir haben unser Ziel im Visier.
We think we've pinpointed 009's location.
Wir wissen, wo 009 und die anderen sind.
Thanks to what 008 did, they couldn't have gotten a read on our exact location.
Dank 008 kennen sie unsere genaue Position nicht.
Location, New York, Themis Island.
Ort: New York. Sie sind auf der Insel Themis!
Not yet. They're most likely going to try to determine our exact location first.
Nein, vermutlich versuchen sie zunächst, unsere genaue Position zu ermitteln.
I need you to write down the location of each drop you've made.
Sie müssen mir die Standorte von jedem Botengang, den Sie getätigt haben, aufschreiben.
The pickup and the drop location.
Wo Sie es abgeholt und wo Sie es abgeliefert haben.
You told him the location where the brothers were holding Xiaoping Li, right? - Mm-hmm.
Sie haben ihm den Ort verraten, wo die Brüder Xiaoping Li festhielten, richtig?
The image and sound of the documentary material were recorded on location using the Shorin system in mines, factories and other real locations.
Die Ton- und Bildaufnahmen des Dokumentarmaterials wurden am Ort der Handlung mit Geräten des Systems Schorin in Bergwerken, Fabriken und anderen Originalschauplätzen gemacht.
The location of this camp.
Die Lage des Lagers.
The problem of the White Force is to detect the secret location of this bridgehead and destroy it before it's completed.
Die Aufgabe der Weißen Truppe besteht darin, die geheime Lage dieses Brückenkopfes zu entdecken und ihn zu zerstören, bevor er fertiggestellt wird.
The location of the Blue Army bridge is still undetermined.
Die Lage der Brücke der Blauen Armee konnte immer noch nicht festgestellt werden, Sir.
We can get a location and with your band to attract the crowd we can trim.
Wir suchen uns einen Platz und locken mit Ihrer Band die Leute an.
As soon as I find the right location, I'm going to open up an office.
Sobald ich den richtigen Ort gefunden habe, eröffne ich ein Büro.
News and current affairs
For many species of coral, this bleaching threshold is usually only a couple of degrees centigrade above the typical maximum temperature for a given location.
Bei vielen Korallenarten liegt diese Schwelle der Ausbleichung nur ein paar Grad über der für einen bestimmten Standort üblichen Maximaltemperatur.
Most coral species have broad geographical distributions, and bleach at different temperatures depending on location.
Die meisten Korallenarten sind geographisch weit verbreitet und bleichen an verschiedenen Standorten bei unterschiedlichen Temperaturen aus.
Indeed, the location of financial activity has changed through the centuries.
Tatsächlich haben sich die Finanzplätze im Laufe der Jahrhunderte immer wieder verlagert.
The standard daily ration is 150-300 grams (5-10 ounces) of corn or rice (equivalent to roughly four slices of dry bread), depending on the location.
Die übliche Tagesration beträgt je nach Wohnort 150-300 g Mais oder Rais (was in etwa vier Scheiben trockenem Brot entspricht).
This may or may not bring shudders of horror, but will certainly not occur outside the law or in some shadowy offshore location.
Ob einem bei dieser Vorstellung kalte Schauer über den Rücken laufen oder nicht, fest steht jedenfalls, dass dies nicht außerhalb des gesetzlichen Rahmens und auch nicht an einem schummrigen, abgelegenen Ort geschehen wird.
They also affect the location of production and investment.
Sie beeinflussen auch Produktions- und Investitionsstandorte.
So a country where labor productivity is low will become an attractive location for foreign direct investment, and the resulting increase in the capital-labor ratio will raise productivity.
Ein Land, in dem die Arbeitsproduktivität niedrig ist, wird also zu einem attraktiven Gebiet für ausländische Direktinvestitionen, und die daraus resultierende Steigerung der Kapitalintensität steigert die Produktivität.
But Egypt - with its strategic location, stable borders, large population, and ancient history - has been the principal power of the Arab world for centuries, defining the movement of history there like no other.
Aber Ägypten mit seiner geopolitischen Lage, seinen stabilen Grenzen, seiner großen Bevölkerung und seiner uralten Geschichte bildet seit alters her die Zentralmacht des arabischen Raums.
There is a pool of about 300 million graduates to build on, and, according to solid evidence, they react to changes in economic incentives with respect to their location choices.
Es gibt einen Pool von etwa 300 Millionen Universitätsabsolventen, auf den aufgebaut werden kann, zudem sprechen stichhaltige Belege dafür, dass sie bei der Auswahl ihres Standorts auf veränderte wirtschaftliche Anreize reagieren.
The location of life-supporting pasturelands is determined by the unstable and largely unpredictable rains, rather than by political boundaries.
Die Lage der lebenswichtigen Weidegründe wird nicht von politischen Grenzen, sondern durch die wechselhaften und größtenteils unvorhersehbaren Regenfälle bestimmt.
PRINCETON - Summits are defined by their location.
PRINCETON - Gipfeltreffen werden durch ihren Austragungsort definiert.
Clubs, too, often used to command tribal loyalty along ethnic or religious lines, depending on their location in large industrial cities: Irish clubs versus Jewish clubs in London, for example, or Protestants versus Catholics in Glasgow.
Je nach Standort in den großen Industriestädten forderten auch Clubs oft Gruppenloyalität nach ethnischer oder religiöser Zugehörigkeit. Irische gegen jüdische Clubs in London beispielsweise oder Protestanten gegen Katholiken in Glasgow.
When seen in this light, the physical location of gold is purely a distraction.
Im Vergleich dazu ist der physische Standort von Gold reine Ablenkung.
German politicians would thus seem to be suffering from some serious delusions about the importance of gold and the effects of shifting its location.
Deutsche Politiker würden in dem Fall unter der völlig falschen Vorstellung über die Bedeutung von Gold und den Folgen einer Standortverlagerung leiden.