Stützpunkt German
Meaning Stützpunkt meaning
What does Stützpunkt mean in German?
Stützpunkt
Translation Stützpunkt translation
How do I translate Stützpunkt from German into English?
Stützpunkt German » English
Synonyms Stützpunkt synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Stützpunkt?
Stützpunkt German » German
Examples Stützpunkt examples
How do I use Stützpunkt in a sentence?
Simple sentences
Dieser Stützpunkt steht jetzt unter unserem Befehl.
This base is now under our control.
Auf der Rückseite des Mondes gibt es einen geheimen Stützpunkt.
There is a secret base on the other side of the moon.
Movie subtitles
In Indien begegnen wir überall den Zeugen westlicher Zivilisation, die ihren stärksten Stützpunkt gefunden hat, in der großen Küstenmetropole Kalkutta.
Everywhere in India we passed by witnesses of Western civilization, having found their strongest base in the big coastal metropolis of Calcutta.
Major Andre Varenne. Freie Französische Armee. Stützpunkt England.
Major Andre Varrene, of the Free French Army stationed in England.
Boot 41 an alle. Zurück zum Stützpunkt.
All boats from 41.
Dass die Arizona auf den Stützpunkt zugedampft kommt, Sir. Aus all ihren 14-Zoll-Geschützen feuernd und mit dem besten Essen.
Just looking for the Arizona to come steaming up to base with her 14-inch guns blazing and the best cook stoves in the Navy.
Cavite ist als Stützpunkt erledigt.
Cavite is finished as a base.
Ja, das ist Nemos Stützpunkt.
Vulcania? - Yeah, that's Nemo's base.
Wir reparieren den Rest am Stützpunkt.
We'll complete repairs at base.
Wir sind am Stützpunkt.
We are at the base.
Wir haben einen Stützpunkt in der Stadt, falls wir ihn brauchen.
And we got a base of fire right here in the town, if we need it.
Sie sind unser Stützpunkt.
You give us a base of fire.
Der Stützpunkt ist verloren.
Pull out? - You can't hold that.
Einer der Jungs hat ihn zum Stützpunkt gebracht.
One of the boys took him back to camp.
Ein japanischer Stützpunkt liegt 5 km von hier. schlafen wir im dschungel.
There's an enemy post three miles away so we'll have to sleep in the jungle.
Er jagt mit Schallgeschwindigkeit auf den Stützpunkt zu.
There he is, circling north of the base at jet speed.
News and current affairs
Die Bush-Regierung hat ihren Krieg gegen den Irak wahrscheinlich begonnen, weil sie auf lange Sicht das Land zu einem weiteren Stützpunkt für Militäroperationen in der Golf-Region ausbauen wollte.
The Bush Administration probably launched its war against Iraq because it intended to make the country a new base for long-term military operations in the Gulf region.
Nachdem er im Wahlkampf zugesagt hatte, den Stützpunkt zu schließen, und auch im Amt auf seinen Abbruch gedrängt hatte, zwang Hatoyamas Rückzieher die Sozialisten, aus der Koalition auszusteigen.
Having promised to shut the base in the campaign, and having also pushed for its removal while in office, Hatoyama's reversal forced the Socialists to exit the coalition.
Es ist sicherlich ausgesprochen schwierig einen alternativen Ort für den US-Stützpunkt zu finden, da Japaner genauso zu so genannten NIMBY (Deutsch: Nicht in meinem Hinterhof) -Reaktionen neigen wie jeder andere auch.
To be sure, finding an alternative location for the US base is extremely difficult, as Japanese are as prone to NIMBY (not in my backyard) reactions as anyone else.
Gut. Die Amerikaner können einen Stützpunkt in Kirgisistan haben und Russland zwei.
Fine, the Americans can have one base in Kyrgyzstan, and Russia can have two.
Are you looking for...?
Stützpunktsystem |
Stützpreis |
Stützpfeiler |
Stützgeländer |
Stützbalken |
Stützweite |
Stützwand |
Stützbock |
Stützbügel |
Stützsäule |
Stützstrebe |
Stützräder