English | German | Russian | Czech

coarse English

Translation coarse in German

How do you say coarse in German?

Examples coarse in German examples

How do I translate coarse into German?

Simple sentences

Semisolid snow that will barely hold a person, coarse snow with a hard, rugged crust and light, fluffy lying snow. There are Sami words for these and hundreds more types of snow.
Halbfester Schnee, der teilweise trägt, grober und harter Harsch, leichter und luftig liegender Schnee. Für alle diese und noch ein paar hundert weitere Schneeverhältnisse gibt es Wörter im Samischen.

Movie subtitles

And as for that linen on the beds, it's so coarse, I scratched all night.
Und diese Bettbezüge sind so rau. Die ganze Nacht haben sie gekratzt.
All evening long, I thought you coarse and loud and not a gentleman.
Du benimmst dich schon den ganzen Abend unfein.
You're coarse and you're conceited.
Sie sind roh und eingebildet.
It's too coarse.
Ich denke nicht. Sie sind zu rau.
That is a very coarse expression coming from so smartly dressed a young woman.
Das ist ein recht grober Ausdruck für eine so elegant gekleidete junge Frau.
Bill's beard is just as coarse.
Bills Barthaare sind genauso.
I will not tolerate hearing my mother's name on your coarse tongue.
Ich erlaube dir nicht, so über meine Mutter zu sprechen.
I'm not scared of your big horns, your coarse hair your cloven hooves, your monkey claws or bat's wings.
Vor deinen Hörnern, deinen Haaren, deinen Klauen, den Krallen und Fledermausfiügeln.
Think of these unfortunates, every day at dawn, sweeping debris into the gutter with coarse broomsticks.
Denken Sie an die Unglücklichen, die in Herrgottsfrühe mit rauem Besen den Abfall in die Gosse schieben.
Coarse language don't seem called for.
Schimpfwörter sind nicht angebracht.
Ordinary common or coarse common?
Banal ordinär oder vulgär ordinär?
And coarse.
Und vulgär.
Pretzlav at the end is now concluding some coarse joke. Other men appear to be quite unconcerned and relaxed.
Pretlove erzählt dort einen seiner schlechten Witze, und die anderen scheinen sorglos und entspannt zu sein.
Coarse and stupid.
Das war derb und dumm.

News and current affairs

The moral society, based on decent self-interest, that Thatcher hoped to establish became the greedy society, based on coarse self-regard.
Die auf ehrbares Selbstinteresse gründende moralische Gesellschaft, die Thatcher errichten wollte, entwickelte sich zu einer Gesellschaft der Gier, die auf ungehobelte Selbstgefälligkeit gründete.

Are you looking for...?